Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Ortodoks catechism. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Ortodoks catechism. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Τρίτη 5 Ιουνίου 2018

AZİZ DİMİTRİOS KİLİSESİ


(Agios Dimitrios Kilisesi)


   

Aziz Dimitrios kilisesi Selanik’in merkezinde, aynı ismi taşıyan caddenin üzerinde bulunur ve Selanik'te ki en önemli kiliselerden bir tanesidir.Türkiye Başkonsolosluğuyla aynı cadde üzerinde,caddenin başındadır. 
Selanik aristokrasisinden Dimitrios bilinen bir Roma vatandaşı ve Roma ordu subayıydı. Hristiyanlığı kabul etti ve dini faaliyetlerde bulundu. M.S.303 yılında tutuklandı,bir halk hamamının alt katına hapsedildi ve orada boynu vuruldu. Sonrasında, hristiyanlar şehidin bedenini öldürüldüğü yere gömdüler.


Geleneklere göre şehidin öldürüldüğü yere 4. yüzyılda küçük bir tapınak yapıldı. Bu küçük tapınağın yerine 413 yılında İllirikos lideri Leontios’un emriyle güzel bir bazilika yapıldı. Bu kilise 7.yüzyılda bir yangında yok oldu fakat kısa sürede yerine yenisi yapıldı. Daha sonraki yıllarda kilise zararlar gördü, işgallere uğradı, hasarlar gördü ve Osmanlı egemenliğinde camiye dönüştürüldü ve müslümanların hizmetine sunuldu  ve cami olarak kullanıldı.

   

1917 yılında bu tarihi kilise Selanik’in büyük kısmını yok eden yangında tamamıyla yandı. Yanmış olan bina daha sonraki yıllarda onarıldı ve 1949 yılında tekrar hristiyanların ibadetine açıldı ve o günden itibaren kilise olarak kullanılmaktadır. 1988 yılında UNESCO dünya kültür mirası olarak ilan edildi.

Aziz Dimitrios kilisesi çok büyük ve yüksektir (43.58m boy, 33m en). Beş kubbeli ahşap tavanlı bazilikadır. Doğu kısmında ayrı bir kubbe oluşturulmuştur. Bu son kubbenin altında günümüzde müze olarak kullanılan, bodrum katındaki ibadet alanı bulunur. Bu kilise simmetrisi, çok çeşitliliği,gösterişi ve kudretiyle ünlüdür. Akıllıca ayarlanmış orantılar, boyunun belirginleştirmesi, sütunları, bazı özelliklerinin daha belirgin yapılması, pencereleri, ışıklandırması, harem odalarındaki mermer süsler bu binanın bazı morfolojik özellikleridir. 1917 yılındaki yangında yok olmayan mozaik süslemeler ve duvar resimleri 5. yüzyıl ve 15. yüzyıl arasında adı bilinmeyen zengin kişiler tarafından yapılmış bağışlardır, bizans resim sanatının eşsiz örneklerinden olup ve görülmeye değer bir kilisedir.

 




oodegr

Aziz Dimitrios zengin bir ailenin çocuğu olarak 260 yılında Selanik’te dünyaya geldi. İlk eğitimini ailesinden aldı. Genç yaşa vardığında memleketine asker olarak hizmet etmek istedi. İnançlı, zeki ve cesur bir insan olduğundan da kısa bir sürede komutan makamına ulaştı.
O dönemde Hristiyanların baş düşmanı olan Dioklitianos Roma Kralı idi ve Anadolu sorumlusu ise damadı Maksimianos’tu. Maksimianos azizin özelliklerini gördüğünde hristiyan olduğunu bilmeden onu Selanik’e Dük olarak atadı. Aziz bu makama ulaştığında korkusuzca hristiyanlığı askerlerine öğretiyor ve onlara putların sahte ve insan işi olduğunu anlatıyordu. Bir çok asker azize eğitim almak için gidiyordu. Kısa bir zaman içerisinde bir çok kişi putperestlik tuzağından kurtularak hristiyan oldu.
Bir gün putperestlerden bir kaçı Maksimianos’a giderek azizin putlara karşı konuştuğunu ve tek ve gerçek Tanrı’nın Mesih İsa olduğu eğitisini yaydığını bildirdiler. Maksimianos bundan emin olmak űzere bütün üst düzey komutanlarını putlara tapınmaları için davet etti. Azizin tapınağa gelmeyi red ettiğini görünce onu yargılamak için karşısına getirmelerini emretti.
-        Dimitrios neden tapιnağa gelmedin? Neden bunu red ettin?
-        Efendim hiç bir zaman senin emirlerinden dışarı çıkmadım ve hiç bir zaman senin büyüklüğünü küçümsemedim. Ancak Mesih İsa’ya daha sadığım çünkü O benim ve bütün insanlığın kurtarıcısıdır. Ve bu yüzden sizin o sahte tanrılarınıza tapınmayı red ettim.
Maksimianos bu sözlere kızarak azizin karanlık bir odaya kapatılmasını emretti. O oda bir hamamın altında bulunduğundan her yerde pis bir koku ve kirli su vardı. Azizi odaya attıkları zaman bir akrep yuvasından çıkarak azize saldırmaya kalkıştı. Aziz haçını yaptıktan sonra üzerine bastı ve akrebi öldürdü. O sırada Tanrı’nın meleği azize görünerek ona altın Taç taktι ve şunları söyledi:
  -Dimitrios cesaretli ol, düşmanlarını yeneceksin.
Bunun üzerine aziz şeytanı yeneceğini anladı. Bu yüzden hapishanede Tanrı’ya şükr ediyor ve sevinç dolu dua ediyordu.
Tanrı’nın şehidi Dimitrios hapishanede yaklaşık bir sene kaldı. Bu sűre içerisinde öğrencileri azizin ziyaretine geliyor, o da onları eğitiyordu.
291 yılında Selanik arenasında teke tek dövüşler gerçekleştirildi. Arenada Maksimianos’tan başka Dioklitianos ta bulunmaktaydı. Bu iki efendi ve putperest halk Lieos adındaki savaşçıyı destekliyorlardı. Lieos çok güçlü ve devasa bir insandı. Henűz hiç kimse tarafιndan yenilememiş kendisiyle savaşanların da hayatını bağışlamamıştı. Bu savaşcı stada çıktığı zaman hristiyanlara küfür ediyor onları kendisiyle savaşmaları için arenaya davet ediyordu. Azizin öğrencilerinden Nestoras bu sözleri duyduğunda bu devasa adamı öldürmek için öğretmeni olan azize giderek onun kutsamasını istedi. Dimitrios ona:
-        Git sevgili kardeşim. Düşmanını yeneceksin ama Mesih İsa adına da Şehit olacaksın, dedi
Nestoras sevinç içerisinde stada döndü. Bir kılıç alarak savaşmak için arenaya çıktı. Halk genç hristiyanı gördüğünde onunla dalga geçip gülüyordu. Liesos gence şunları söyledi:
-        Sen beni yenemezsin ve ölmek içinde çok gençsin.
-        Sen öleceksin ve bende seni yeneceğim!
Bu sözler üzerine Lieos Nestoras ile savaşmayı kabul etti. Dimitrios’un öğrencisi haç çιkardιktan sonra:
-        Dimitrios’un Tanrı’sı bana yardım et! , diye haykırdι.
Kılıcını kaptığı gibi saldırdιp tek bir vuruşla devasa adamı yere yığdı ve onu öldürdü. Bütün arena sessizliğe büründü. Hayatında hiç bir zaman savaşmamış olan 20 yaşındaki bir genç putperestlerin sevgili kahramanını öldürmüştü. Bunun üzerine kral genci yanına çağırarak:
-        Hangi büyülerle yenilmez Lieos’u yenmeyi başardın?
-        Büyülerle yenmedim. Gerçek Tanrı olan Mesih İsa’nın gücü ile yendim! diye cevap verdi Nestoras.
Olaydan çok kızgın olan kral Lieos’un ölümüne neden olan kılıçla kendisinin de öldürülmesini emretti. Böylece aziz Nestoras öğretmeninin de söylediği gibi Mesih İsa adına şehit oldu. Yortusu kilisemiz tarafından 27 Ekim’de kutlanmaktadır.
Aziz Dimitrios Mesih İsa adına kanını dökeceği anı sabırsızlıkla bekliyordu. Kral, Nestoras’ın galibiyetini, Hristiyanlığın putlara karşı bir  galibiyeti gibi algıladığından çok sinirlendi. Bu yüzden Dimitrios’un da öldürülmesini emretti. Askerler hapse girdiklerinde aziz sağ kolunu kaldırarak onu kılıçlamalarını bekledi. Bedeninin ölümüyle Tanrı’nın sonsuz krallığına kavuşacaktı. Askerler azizin karnının yan tarafına indirdikleri kılıç darbeleriyle azizi öldürdüler.
Dimitrios’un bedenini hristiyanlar öldüğü yere gömdüler. Ama o zamandan beri mezarının içerisinden muhteşem bir koku yayılmaya ve muhteşem kokulu bir su akmaya başladı. O kirli mekan muhteşem kokuyor kimse bu olayın ne olduğunu anlayamıyordu. Bugüne kadar azizin bedeninin bulunduğu kilisede azizin yortusunun olduğu gün bütün kilise muhteşem kokuyor ve insanlar bu su ile kutsanıyorlar. Bir çok kişi hastalığına derman buluyor. Azizin yortusu kilisemiz tarafından  26 Ekimde kutlanmaktadır. Aziz Dimitrios Selanik şehrinin koruyucusudur.
 
 

Δευτέρα 4 Ιουνίου 2018

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ ΣΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ (ΕΙΣΑΓΩΓΗ)


SEVG L D N KARDESLER M
YASADIGIMIZ BU ZAMANDA ÇOGU K S Y LG LEND REN
ANA KONU PARA VE SÖHRETTEN BASKA B R KONU
DEG LD R. NSANOGLU KARDES NDEN ÇIKAR ARAMAKTA,
ANNE VA BABASINI HER GEÇEN GÜN UNUTMAKTA VE SAYGI
ÇERÇEVES N NEREDEYSE H ÇE SAYMAKTADIR. TANRI B ZE
SEVG Y GET RD . B Z M KURTULUSUMUZ Ç N KEND
KEND N FEDA EDEREK ACI ÇEKT VE ÇARMIHIN ÜZER NDE
CAN VERD . ÜÇ GÜN SONRA PEYGAMBERLER N
NSANOGLUNA DUYURDUGU G B DE MEZARINDAN
D R LEREK GÖKLERDEK TAHTINA GER DÖNDÜ.
YASADIGIMIZ BU MODERN ÇAGDA NE YAZIK K B R ÇOK
SAHTE D N TAR KATI TÜREM ST R. BU TAR KATLAR NSANIN
Ç N VE DUYGULARINI ÇÜRÜTMEKTE VE NSANOGLUNU
KÖTÜYE SÜRÜKLEMEKTED R.BU SÖZDE GERÇEK D N
SAH PLER VE NANANLARI HER ZAMAN OLDUGU G B
GÜNÜMÜZDEDE HR ST YANLIGI YALNIZCA ARKADAN TAK P
EDEB L RLER. HR ST YANLIGIN TEK VE GERÇEK D N
OLDUGUNU NKAR EDENLER TAR HE BAKTIGINDA
SAYISIZCA AZ Z N YÜCE TANRI MES H SA ARACILIGIYLA
YAPMIS OLDUKLARI MUC ZELERE ÖNEM VEREB L R
EKÜMEN K KONS LLERE B R GÖZ ATAB L RLER. BAZ
KARDESLER M Z NC L N DEG S ME UGRADIGINI DD A
EDERLER AMA NE LG NÇT RK AYNI K S LER H Ç B R ZAMAN
KANIT GÖZTEREMEZLER. KANITI OLMAYAN BU K S LER HER
FIRSATTA ORTODOKSLUGA, HR ST YAN K L SES NE ÇAMUR
ATARLAR ANCAK NE YAPARLARSA YAPSINLAR MES H SANIN
KORUMAKTA OLDUGU BU YÜCE VE ZARAR VER LMES
MÜMKÜN OLMAYAN GERÇEGE KES NL KLE ZARAR
VEREMEZLER. KUTSAL K TABIMIZIN DEG S ME UGRADIGINI
DD A EDENLER KEND K TAPLARININ TANRI TARAFINDAN
KORUNDUGUNU DA DD A EDERLER. PEK NC L TANRI SÖZÜ
DEG LM D R? GERÇEK TANRININ HAYATI VE SÖZÜ
DEG LM D R? PEK EGER BU BÖYLEYSE NASIL OLUYORDA
TANRI BASKA K TAPLARI KORUYUP KEND SÖZÜNÜ
KORUMUYOR? STE BURADA BU KARDESLER M Z KEND
AÇTIKLARI ÇUKURLARA KEND LER DÜSMEKTE VE
YALNISLARI Ç N B R TÜRLÜ P SMAN OLMAMAKTADIRLAR.
K L SEM Z TAR HLER BOYUNCA B R ÇOK K S TARAFINDAN
SALDIRIYA UGRAMISTIR. SEH TLER M Z N KANLARINDAN
SÜPHES Z B R GÖL DOLDURMAK MÜMKÜN. TÜRKLER
HR ST YANLARI ZORLA MÜSLÜMAN YAPAMAYINCA KOLAY
YOL OLARAK DAMLARINA KARAR VERMEKTEYD LER.
TAR KAT NANANLARI GENE AYNI BAHANEYLE SA SEVG S
TASIYAN BU NSANLARA ACIMASIZCA KIYMAKTAYDILAR.
AZ ZLER M Z K L SEM Z N TANRI TARAFINDAN
KUTSANMIS K S LER D RLER. KEND LER N TANRIYA
ADAYAN BU K S LER K TÜRE AYRILIRLAR. LK TÜM HAYATI
BOYUNCA TANRI STEG VE KURALLARI DOGRULTUSUNDA
GÜNAHLARDAN UZAK B R HAYAT YASAMAYA ÇALISAN
K S LER, K NC S SE ORTODOKSLUGU BASKA D NLERE
DEG SMEYE KABUL ETMEYEN K S N N D N FARKLILIKLAR
NEDEN YLE ÖLDÜRÜLMES VE BU NEDENLE SEH T SM N
ALMIS K S LER OLMASIDIR. AZ ZLER UZUN YILLAR SÜREN
BEKLEY SLERDEN SONRA AZ Z LAN ED L RLER. K L SEM Z
TANRI TARAFINDAN YAPILACAK MUC ZELERLE BU K S LER N
KUTSALLIGINDAN EM N OLUR VE DAHA SONRA AZ Z LAN
EDER.
SAYIN KARDESLER M TANRI B RD R VE TANRI MES H
SADIR. ONDAN BASKA TANRI YOKTUR VE OLMAYACAKTIR.
HR ST YANLIK GERÇEK D ND R VE SONSUZA DEK TANRININ
EGEMENL G ALTINDA YASAMAYA VE K L SE ÇATISI
ALTINDA KUTSAL NSANLAR ÜRETMEYE DEVAM EDECEKT R.
GÜN GELD G NDE NSANLAR BASKALARININ NE KADAR
SAHTEKAR OLDUGUNU ANLAYACAK VE SEÇT KLER YALNIS
YOLDAN DOLAYI P SMAN OLACAKLAR. TANRI KUCAGINI
AÇMIS B Z BEKLEMEKTE.

TANRIYA EMANET OLUN…BABA OGUL VE KUTSAL RUHUN
ADIYLA AM N.