Παρασκευή 27 Μαρτίου 2026

Ὁ Ἀκαθιστος Ὕμνος

 

Γράφει ὁ κ. Νικόλαος Ζαχαριάδης, Καθηγητὴς Θεολόγος – Συγγραφεύς  &  Πρωτοψάλτης

Ὁ ὕμνος αὐτὸς ὀνομάστηκε Ἀκάθιστος ἀπὸ τὸν 7ο αἰώνα, ἀφοῦ ἡ ψαλμωδία συνδέθηκε μὲ ἕνα ἱστορικὸ γεγονὸς τοῦ βυζαντινοῦ κράτους.

Τὸ 626 μ.Χ. οἱ Πέρσες καὶ οἱ Ἄβαροι ἐπιχείρησαν νὰ πολιορκήσουν τὴν βασιλίδα τῶν πόλεων τὴν Κωνσταντινούπολη. Πολυάριθμος στρατός…  Ποιὸς θὰ τὰ ἔβαζε μαζί τους: (στρατὸς – πεζοὶ – ἱππικὸ πολιορκητικὲς μηχανὲς κλπ). Ὁ αὐτοκράτορας Ἡράκλειος ἔλειπε σὲ ἐκστρατεία.  Οἱ χριστιανοὶ δὲν εἶχαν ποῦ ἀλλοῦ νὰ καταφύγουν. Στὴ βοήθεια μόνο τῆς Παναγίας!!!  Ἕνας φοβερὸς ἀνεμοστρόβιλος ἄρχισε νὰ βυθίζει τὰ πλοῖα τῶν βαρβάρων… Ἡ θάλασσα σὰν νὰ ἔδινε δύναμη κουράγιο καὶ ἀντοχὴ στὴ δοκιμασία τῶν χριστιανῶν. Αὐτὴ ἔβγαζε τὰ πνιγμένα σώματα τῶν πολιορκητῶν μπροστὰ στὴν ἐκκλησία τῆς Θεοτόκου, στὶς Βλαχέρνες. Ὁ ἐχθρὸς κατατροπώθηκε!!! Ὁ φόβος καὶ ὁ τρόμος ἦταν ἔκδηλος σὲ αὐτοὺς ποὺ ἀπόμειναν.  Ὁ λαὸς τοῦ Θεοῦ τῆς ἱστορικῆς πόλεως, βγῆκε ἔξω ἀπὸ τὰ τείχη καὶ ἄρχισε νὰ καταδιώκει τοὺς τρομοκρατημένους ἐχθρούς, οἱ ὁποῖοι νὰ σημειωθεῖ ὅτι ἦταν ἀδίστακτοι καὶ ἕτοιμοι γιὰ ὅλα τὰ κακά…

Τὸ βράδυ ὅλος ὁ λαὸς μαζεύτηκε στὸ ναὸ τῆς Θεοτόκου καὶ ἔψαλλαν ὕμνους τὰ «νικητήρια» καὶ τὰ «εὐχαριστήρια». Τότε ὄρθιοι ἔψαλλαν τὰ 144 ΧΑΙΡΕ πρὸς τὴν Παναγία καὶ ὁ ὕμνος ὀνομάστηκε ἀκάθιστος. Τὸ ἀρχικὸ προοίμιο τοῦ ὕμνου, «τὸ προσταχθὲν μυστικῶς λαβὼν ἐν γνώσει…», ἀντικαταστάθηκε ἀπὸ τὸ εἰδικὸ προοίμιο, Τῇ ὑπερμάχῳ στρατηγῷ τὰ νικητήρια…» γιὰ νὰ ἀποδώσουν εὐχαριστίες στὴν Παναγία ΜΑΣ.

Ὁ Ἀκάθιστος Ὕμνος ὡς πολύεδρος ἀδάμας καλλωπίζει τὴν ἐκκλησιαστική μας ποίηση. Δὲν εἶναι ὑπερβολὴ νὰ ποῦμε ὅτι κανένας ὕμνος, δὲν ἔχει τόση μεγαλοπρέπεια καὶ λυρικὴ ἔξαρση ὅσο ὁ Ἀκάθιστος Ὕμνος. Κανένα ἄλλο ποίημα δὲν συγκινεῖ καὶ θέλγει, ὅσο ὁ Ἀκάθιστος μὲ τὰ 144 Χαῖρε, ὅπου πολλοὶ στίχοι του ἔγιναν δημώδεις καὶ βρίσκονται, στὰ χείλη πολλῶν χριστιανῶν. Ὁ Ἀκάθιστος Ὕμνος συνετάχθη κατὰ πᾶσαν πιθανότητα, ἀπὸ τὸν Πίνδαρο τῆς ἐκκλησιαστικῆς μας ποίησης, τὸν Ρωμανὸ τὸν Μελωδό, τὸν 6ο αἰώνα ἕνεκα τοῦ γεγονότος τοῦ Εὐαγγελισμοῦ τῆς Θεοτόκου καὶ μετὰ ἐψάλει ὡς εὐχαριστήριος ὕμνος πρὸς τὴν Ὑπέρμαχο Παναγία τοῦ Ἔθνους μας, Στρατηγό, ἡ ὁποία ἔσωσε τὴν Κωνσταντινούπολη ἀπὸ τοὺς βαρβάρους Ἀβάρους καὶ Πέρσες.

Ὁ Ἀκάθιστος Ὕμνος συνδέθηκε μὲ τὴ Μεγάλη Τεσσαρακοστὴ γιὰ καθαρὰ λειτουργικοὺς λόγους. Εἶναι γνωστὸ ὅτι ἡ περίοδος αὐτή, ἔχει πένθιμο καὶ κατανυκτικὸ χαρακτήρα. Ὅμως ἡ γιορτὴ τοῦ Εὐαγγελισμοῦ τῆς Θεοτόκου, ἔχει χαρμόσυνο χαρακτήρα καὶ λόγῳ τῆς Μεγάλης Σαρακοστῆς δὲν ἔχει οὔτε προεόρτια οὔτε μεθεόρτια. Αὐτὸ τὸ κενὸ ἔρχεται νὰ καλύψει ἡ ψαλμωδία τοῦ ΑΚΑΘΙΣΤΟΥ ΥΜΝΟΥ.

Ὁ Ἀκάθιστος Ὕμνος ἀποτελεῖται ἀπὸ τὸ προοίμιο καὶ 24 οἴκους, διηγηματικοῦ κυρίως χαρακτήρα μὲ διπλὸ ἐφύμνιο.

Α) «Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε» οἱ περιττοί, μονοὶ οἶκοι.

Β) «Ἀλληλούια» οἱ ἄρτοι ζυγοὶ οἶκοι καὶ ἀλφαβητικὴ ἀκροστιχίδα.

Τὸ γεγονὸς ὅτι οἱ περιττοὶ οἶκοι, ἔχουν σὰν χαρακτηριστικὸ τὶς ἕξι διπλὲς ἀποστροφὲς πρὸς τὴν Παναγία, ποὺ ἀρχίζουν ἀπὸ τὸ «Χαῖρε» ὁ ὕμνος εἶναι γνωστὸς ἐπὶ τὸ λαϊκότερον σὰν Χαιρετισμοί, π.χ. «Χαῖρε τῶν δακρύων τῆς Εὔας ἡ λύτρωσις» καὶ οὕτω καθεξῆς. Πρέπει νὰ γνωρίζουμε ὅτι τόσα τὰ τμήματα τοῦ Ἀκαθίστου Ὕμνου ὅσο καὶ ὁλόκληρος ὁ ὕμνος ψάλλονται μὲ εἰδικὸ κανόνα, ὁ ὁποῖος ἀρχίζει μὲ τὸν εἱρμὸ «Ἀνοίξω τὸ στόμα μου». Ὁ ὕμνος αὐτὸς ψάλλεται τμηματικὰ κατὰ τὴ διάρκεια τοῦ μικροῦ ἀποδείπνου κάθε Παρασκευή, μὲ τὴν ἔναρξη τῆς Σαρακοστῆς. Ὁλόκληρος ὁ ὕμνος μὲ τὰ 144 χαῖρε ψάλετε τὴν Παρασκευὴ τῆς 5ης ἑβδομάδας τῶν νηστειῶν.

Στὰ ὀρθόδοξα μοναστήρια τοῦ Ἁγίου Ὄρους, τῶν Μετεώρων καὶ τῶν Ἱεροσολύμων μετὰ τὸ ἀπόδειπνο συνηθίζεται νὰ διαβάζουν καὶ τὶς τέσσερις στάσεις τῶν χαιρετισμῶν. Εἰδικότερα στὸ Ἅγιο Ὄρος, τὸ περιβόλι τῆς Παναγιᾶς μας, ὁ προσμονάριος, δηλαδὴ ὁ μοναχὸς ποὺ διακονεῖ μπροστὰ ἀπὸ τὴν θαυματουργὴ εἰκόνα τῆς Παναγίας, ψάλλει καὶ τὴν Παράκληση καὶ τὸν Ἀκάθιστο.

Ὁ Ἀκάθιστος Ὕμνος ἀρχίζει μὲ τὸ «Α», «Ἄγγελος πρωτοστάτης…» καὶ τελειώνει μὲ τὸ «Ὦ», «Ὦ Πανύμνητε Μῆτερ, ἡ τεκοῦ­σα τῶν Πάντων Ἁγίων, Ἁγιώτατον Λόγο».

Ἡ θαυματουργὸς εἰκὼν τῶν Χαιρετισμῶν

Ἡ θαυματουργὸς εἰκόνα τῶν «Χαιρετισμῶν» ἢ τοῦ «Ἀκαθίστου» ἢ «Μυροβλύτισσα» εἶναι ἡ ἀρχαιότερη εἰκόνα τῆς Θεοτόκου στὸ Ἅγιο Ὄρος καὶ εὑρίσκεται στὴν Ἱ. Μ. Διονυσίου.

Εἶναι ἁγιογραφημένη «ἐκ κηρομαστίχης, ἔργον τοῦ Ἀποστόλου Λουκᾶ» ἀπὸ τὶς 70 μικρότερες εἰκόνες ποὺ κατὰ τὴν παράδοση ὁ ἴδιος ὁ Εὐαγγελιστὴς δώρισε στοὺς χριστιανούς. Ἡ εἰκόνα αὐτὴ λέγεται ὅτι εἶναι ἐκείνη «ἥν κρατῶν ἐν ταῖς χερσὶν αὐτοῦ ὁ Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως Σέργιος τῷ 626 μ.Χ. περιήρχετο λιτανεύων ἀνὰ τὰ τείχη αὐτῆς…».

Ἡ ἀποστολοχάρακτη εἰκόνα τῶν «Χαιρετισμῶν» ὀνομάζεται καὶ «Μυροβλύτισσα», διότι κατὰ διάφορους καιροὺς ἀναβλύζει μύρο. Λόγῳ τοῦ μύρου τὰ χαρακτηριστικὰ τοῦ προσώπου τῆς Παναγίας εἶναι δυσδιάκριτα.

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΕ

ΣΚΕΠΕ ΗΜΑΣ

orthodoxostypos

!!!

 Μπορεί να είναι εικόνα κείμενο που λέει "<<Άνθρωπος πού γονατίζει ει μπροστά στό Θεό, μπορεϊ và μείνει όρθιος σέ ότιδήποτε στή ζωή>."

Η ιστορία του Νικηταρά προκαλεί έκπληξη.

Μπορεί να είναι εικόνα μνημείο και κείμενο 
 Όταν άλλοι οπλαρχηγοί αλληλοσκοτώνονταν για τα «γρόσια» εκείνος, μετά την άλωση της Τριπόλεως δεν θέλησε να πάρει ούτε ένα λάφυρο. Μάλιστα ένα αδαμαντοκόλλητο σπαθί που του προσφέρθηκε, το δώρισε στην κυβέρνηση! Αργότερα ήταν από εκείνους που συνέβαλαν στη νίκη στα Δερβενάκια. Πολέμησε μαζί με τον Υψηλάντη και τον Παπαφλέσσα και απέκρουσαν τον τουρκικό στρατό στη χαράδρα του Αγίου Σώστη.
Όταν τελείωσε η μάχη, οι πολεμιστές άρχισαν να μοιράζουν τα λάφυρα. Αναζήτησαν τον Νικηταρά. Αυτός είχε αποτραβηχτεί. Τον βρήκαν και τον ρώτησαν τι θέλει κι αυτός τους απάντησε: «Δεν θέλω τίποτα. Θέλω να δω την πατρίδα μου λεύτερη». Με το ζόρι του χάρισαν ένα άλογο μεγαλόσωμο και ένα σπαθί! Και τα χρόνια πέρασαν και με αίμα και δάκρυα η Ελλάδα ξαναπάτησε στο ρημαγμένο τόπο της. Κι ήρθε η ώρα των ηρώων της...
Το 1839, ο Νικηταράς, έκανε απόπειρα σύστασης Εταιρείας με την ονομασία «Φιλορθόδοξος Εταιρεία» με σκοπό την απελευθέρωση της υπόλοιπης Ελλάδας. Οι πράξεις της Εταιρείας κατ’ επίφασιν είχαν σκοπό την απελευθέρωση της Μακεδονίας, στην πραγματικότητα όμως απέβλεπαν στον εξαναγκασμό του βασιλιά Όθωνα σε παραίτηση. Ο Νικηταράς αφελής για το τι συμβαίνει είχε πέσει σε παγίδα του Ρώσου πρεσβευτή. Η ελληνική Κυβέρνηση, φοβούμενη ότι το ρωσόφιλο Κόμμα επεδίωκε να εκθρονίσει τον Όθωνα, συνέλαβε το Νικηταρά το 1839 και τον καταδίκασε - αν και αθώο - σε ενάμιση χρόνο φυλάκιση, την οποία εξέτισε στις φυλακές της Αίγινας. Βγήκε από τη φυλακή σχεδόν τυφλός και πάμπτωχος. Η υγεία του ήταν εξασθενημένη από τις κακουχίες που υπέστη. Το ζάχαρο τον είχε καταβάλει και είχε επηρεάσει την όρασή του.
Τους επόμενους μήνες, σχεδόν τυφλός, ο Νικηταράς, ο άλλοτε Τουρκοφάγος των Δολιανών και πολέμαρχος στα Δερβενάκια, ζητιάνευε για να ζήσει έξω από τον ναό της Ευαγγελίστριας του Πειραιά κάθε Παρασκευή! Έξι χρόνια πριν από τον θάνατό του, ο Νικηταράς, πήρε τιμητική σύνταξη και τον βαθμό του Αντιστράτηγου. Ο Νικηταράς είχε δανείσει στο Ελληνικό έθνος 12.225 φοινίκια και 105.000 γρόσια, τα οποία διεκδικούσε και διεκδίκησε και η οικογένειά του μετά το θάνατό του, αλλά ποτέ δεν έλαβαν!
Ρώτησε κάποτε τον Νικηταρά ο Τερτσέτης πώς κι έμεινε φτωχός και δεν πήρε ποτέ του λάφυρα από τις μάχες. Ο Νικηταράς απάντησε: «Πραματευτής δεν ήμουνα. Η μοίρα μου το θέλησε να γίνω καπετάνιος. Μα δε θα ήτανε σωστό να κάμω πραμάτεια το καπετανιλίκι μου για να καζαντίσω…»!
Ο Νικηταράς πέθανε στις 25 Σεπτεμβρίου 1849 σε ηλικία 62 ετών
Σύμφωνα με την τελευταία επιθυμία του ήθελε να ταφεί δίπλα στον θείο του, Θεόδωρο Κολοκοτρώνη, όπως και έγινε

Γιώργος Αποστολάκης_ΣΤΗΝ ΠΑΤΡΑ 28 ΜΑΡΤΙΟΥ 2026 ΩΡΑ 17.00 ΟΣΟΙ ΕΙΣΤΕ ΕΚΕΙ, ΕΛΑΤΕ ΝΑ ΤΑ ΠΟΥΜΕ.

 Μπορεί να είναι εικόνα κείμενο που λέει "KATA ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΨΗΘΙΑΚΟΥ ΤΟΥ ΚΙΝΗΣΗ ΚΟΝΣΙΑ OAOK ADENAN CONN ΕΞΟΡΟΣ Άγιος ΠαΪσιος Tà «<Σημετα τών Καιρών> καί ή εύθύνη μας Πνευματική διάκριση Άγώνας για τήν έλευθερία ΕΙΣΗΓΗΤΕΣ: Μοναχός Αρσένιος Βλιαγκόφτης Θέμα <Συμφωνία τών συγχρόνων αγίων Πατέρων στό θέμα των πλεκτρονικών ταυτοτήτων>> Πρωτ. Ίωάννης Φωτόπουλος, έφημ. T.N. Ay. Παρασκευής Άττικης Θέμα: Ζούμε τά Σημεία τών Καιρών; Γεώργιος Άποστολάκης, ετ. Άντιπρόεδρος Άρείου Πάγου Θέμα: Ψηφιακός ός μετασχηματισμός ψηφιακή φυλακή; Σάββατο 28 Μαρτίου 2026 Αίθουσα διαλέξεων Δικηγορικου Συλλόγου Πατρών Φιλοποίμενος 24, ος όροφος, Πάτρα 17:00- 20:00 ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ: EYNAROPTANOTEI: ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΚΙΝΗΣΗ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΟΛΟΚΛΗΡΩΤΙΣΜΟΥ ΕΣΤΙΑ ΠΑΤΕΡΙΚΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ"

Πέμπτη 26 Μαρτίου 2026

Άγιος Πολύδωρος ο Κύπριος Νεομάρτυρας


Απολυτίκιον αγίου Πολύδωρα

Μέγα καύχημα της Λευκωσίας,

μέγα στήριγμα πόλεις Εφέσου,

μέγα κλέος τε των δύο πόλεων

της μεν γαρ γόνος σεπτός εχρημάτισας,

την δε τα σα επορφύρωσαν αίματα.

Αλλά πρεύσβευε Χριστώ τω Θεώ άγιε Πολύδωρε,

ίνα ρυσθώμεν κινδύνων και θλίψεων.


Το όνομά του δεν είναι γνωστό στους πολλούς. Κι όμως αποτελεί ένα πραγματικό στολίδι της νεότερης κυπριακής ιστορίας κι ένα ηρωικό μαχητή και νέο μάρτυρα της εκκλησίας μας. Ο Πολύδωρος γεννήθηκε στη Λευκωσία της Κύπρου λίγο μετά τα μέσα του 18ου αιώνα. Απαγχονίστηκε στη Νέα Έφεσο (Γενί Κουσάντασι), στίς 3 Σεπτεμβρίου του 1794.

Εκείνα τα χρόνια ήταν δύσκολα. Χρόνια σκοτεινά. Χρόνια μαύρης σκλαβιάς. Παρ’ όλα αυτά όμως οι γονείς του Χατζηλουκάς και Λουρδανού, άνθρωποι θεοφοβούμενοι κι ευσεβείς φρόντισαν να δώσουν στο παιδί τους μόρφωση χριστιανική και τον έστηλαν και διδάχθηκε θεολογία.

Όταν ο Πολύδωρος μεγάλωσε, φύση έξυπνη και δημιουργική, επιδόθηκε στο εμπόριο. Για τις δουλειές του μάλιστα άρχισε να ταξιδεύει σε διάφορα μέρη και στην Αίγυπτο. Για ένα διάστημα οι συμβουλές των γονιών του, να προσέχει στις συναναστροφές του, αντηχούσαν διαρκώς στ’ αυτιά του και τον συγκρατούσαν, όμως με τον καιρό ή προσοχή χαλαρώθηκε. Σ’ ένα από τα ταξίδια του στη χώρα του Νείλου γνωρίστηκε μ’ ένα πλούσιο εξωμότη από την Ζάκυνθο και προσλήφθηκε στην υπηρεσία του. Στην εργασία αύτη συνδέθηκε και με διάφορους τύπους της ηλικίας του. Τύπους που θα ονομάζαμε σήμερα των κατωγείων, τύπους χωρίς ηθικούς φραγμούς. Και γρήγορα άρχισε να ξενυχτά, να πίνει και να μεθά, να χαρτοπαίζει και να νυχτοξημερώνεται στα διάφορα καταγώγια. Μια βράδια σ’ ένα από τα κέντρα αυτά της ηδονής παρασύρθηκε κι ήπιε τόσο που μέθυσε. Και στο μεθύσι επάνω, αλλαξοπίστησε κι ασπάσθηκε τον μωαμεθανισμό. Η νέα θρησκεία δεν του πρόσφερε καμιά χαρά μα ούτε μπορούσε να του προσφέρει και την ελάχιστη ψυχική ικανοποίηση. Παρά τα χρήματα που κέρδιζε και τις θέσεις και τα μεγαλεία που εξασφάλισε με τη νέα του ζωή, καμιά χαρά δεν είδε. Αντίθετα οι τύψεις που άρχισαν να ξυπνούν μέσα του και που μεγάλωναν μέρα με τη μέρα και πλήθαιναν δεν τον άφηναν να ησυχάσει. Η συνείδηση του, μαστίγιο σκληρό κι ανελέητο, τον έδερνε φρικτά και χωρίς οίκτο.

Κάποια βράδια σε μια τέτοια ψυχική αναστάτωση, θυμήθηκε με γλυκιά νοσταλγία το σπίτι του. Αγράμματοι ήταν οι γονείς του μα είχαν τη μόρφωση της πίστεως και της αρετής. Πριν να πάνε για ύπνο το βράδυ γονάτιζαν όλοι μπροστά στο εικόνισμα της Παναγίας και προσεύχονταν να τους φύλαξει από τους Τούρκους και αυτού του Τούρκου τη θρησκεία ασπάσθηκε τώρα. Τότε θυμήθηκε τα λόγια της καλής του μάνας. Του τα είπε σε μια περίπτωση, που έκανε κάτι που δεν έπρεπε κι ήταν ανήσυχος και στενοχωρημένος, Παιδί μου, του είχε πει. Την ταραγμένη συνείδηση ένα πράγμα μόνο την καθησυχάζει και την γαληνεύει: Η μετάνοια κι η εξομολόγηση.

Κι η θύμηση αυτή τον ενίσχυσε κάπως. Μα και τον έσπρωξε χωρίς καμιά καθυστέρηση ή αναβολή ν’ αφήσει την Αίγυπτο και να φύγει για τη Βηρυτό. Σαν έφτασε, με λαχτάρα έτρεξε να ιδεί τον Δεσπότη. Και όταν τον βρήκε, με βαθιά συντριβή έπεσε μπροστά του και τον παρακάλεσε να δεχθεί την εξομολόγηση του. Τα είπε όλα. Τίποτα δεν απέκρυψε. Ο Δεσπότης ένας ευλαβής κληρικός, τον άκουσε με συμπόνια και δάκρυα στοργής. Στο τέλος, αφού τον παρηγόρησε και τον ενίσχυσε, τον συμβούλεψε για ασφάλεια του και για ξεκούρασμα να καταφύγει σε κανένα μοναστήρι. Ο Πολύδωρος τον άκουσε με προσοχή. Αφού ευχαρίστησε τον καλό γέροντα έφυγε. Έσπευσε να εκτελέσει τη συμβουλή του. Κατέφυγε σ’ ένα μοναστήρι. Λίγο καιρό όμως έμεινε εκεί. Από φόβο μήπως εκθέσει τον πνευματικό του πατέρα έφυγε νωρίς. Περιήλθε διάφορους τόπους και κατέληξε στο νησί της Χίου. Εδώ επισκέφθηκε κάποιο άλλο πνευματικό, εξομολογήθηκε και πάλι με πόνο ψυχής και ζήτησε να ξαναγίνει δεκτός από την Εκκλησία. Ο πνευματικός δέχτηκε τη μετάνοια του. Του διάβασε τη συγχωρητική ευχή, τον έχρισε με άγιο μύρο και τον κοινώνησε.

Μετά την αποκατάσταση του αυτή στους κόλπους της Εκκλησίας ο Πολύδωρος αναχώρησε για τη Νέα Έφεσο. Ο πόθος του να επανορθώσει πραγματικά το αμάρτημα του, δεν τον αφήνει ήσυχο. Μια σκέψη στριφογυρίζει αδιάκοπα στο μυαλό του. Η σκέψη να επισκεφθεί τις τουρκικές αρχές και με παρρησία να διακηρύξει μπροστά σ’ αυτούς την πίστη του στον Χριστό και την αφοσίωση του στο θέλημά του. Και το ‘καμε.

Μια μέρα παρουσιάστηκε μπροστά στον μουφτή και χωρίς περιστροφές τον ρώτησε:

- Πες μου, αφέντη. Είναι νόμιμο και σωστό να δώσω πίσω ένα πράγμα κάλπικο, που μου έδωκαν πριν λίγο καιρό με απάτη;

Ο μουφτής απήντησε καταφατικά. «Ναι» , του είπε, «Είναι νόμιμο».

Τότε ο Πολύδωρος πρόσθεσε:

— Δώσε μου, σε παρακαλώ, αυτή την απόφαση γραπτώς.

Ο μουφτής έγραψε την απόφαση και του την έδωσε. Μόλις ο Πολύδωρος πήρε στο χέρι την απόφαση (τον φετφά), χωρίς να χάσει καιρό, έτρεξε στον ιεροδικαστή (Καδή) και δείχνοντας την απόφαση του μουφτή του είπε:

— Πριν δέκα χρόνια με ξεγελάσaν και με κάμαν να αρνηθώ την πίστη μου. Πέταξα το χρυσάφι που κρατούσα για να πάρω το χώμα. Τώρα μετανιώνω. Λυπάμαι γι’ αυτό που έκαμα και στενοχωρούμαι και κλαίω. Πάρτε το χώμα σας κι εγώ ξαναπαίρνω το χρυσάφι μου. Ήμουνα χριστιανός! Μένω χριστιανός! Κι είμαι έτοιμος να πεθάνω χριστιανός!

Στα λόγια του ομολογητή ο καδής με κόπο συγκράτησε τον θυμό του. Δοκίμασε κάτι να πει. Άρχισε τις κολακείες. Προχώρησε στις υποσχέσεις. Προσπάθησε να μεταπείσει τον Πολύδωρο τάζοντας χρήματα και θέσεις και τιμές… Και κατέληξε.

— Έναν καιρό ήσουν χριστιανός. Τώρα όμως είσαι μωαμεθανός.

— Όχι! Όχι! Διαμαρτυρήθηκε έντονα ο Πολύδωρος. Είμαι χριστιανός. Και θα πεθάνω χριστιανός.

Ο καδής δεν απογοητεύθηκε. Συνέχισε τις υποσχέσεις. Υποσχέσεις δελεαστικές. Απίθανες. Μα τίποτα. Στο τέλος, σαν αντιλήφθηκε, πώς οι προσπάθειες του ήταν χαμένες, διέταξε να αρπάξουν τον Πολύδωρο, να τον κλείσουν στη φυλακή και ν’ αρχίσουν τα βασανιστήρια.

Όλη νύχτα οι δήμιοι βασάνιζαν τον μάρτυρα. Να αριθμήσει κανείς τα βασανιστήρια; Είναι αδύνατο. Τούτο μόνο λέγουμε. Την επομένη ο Πολύδωρος με το πρόσωπο αλλοιωμένο από τις ολονύχτιες κακώσεις και το κορμί τσακισμένο από τους αλύπητους ξυλοδαρμούς οδηγήθηκε μπροστά σ’ ένα συμβούλιο από Τούρκους άρχοντες. Για δεύτερη φορά ο Πολύδωρος με παρρησία ζηλευτή διακήρυξε πάλι την πίστη του στον Χριστό και την αμετάκλητη απόφαση του να πεθάνει γι’ Αυτόν. Σ’ όλες τις απειλές και τις πιέσεις πού του έκαμναν η απάντηση του ήταν:

— Είμαι χριστιανός! Θα μείνω χριστιανός! Και θα πεθάνω χριστιανός.

Η άκαμπτη επιμονή του είχε εξοργίσει όλα τα μέλη του Συμβουλίου, που για να δώσουν μια διέξοδο στο αδιέξοδο, διέταζαν να ρίξουν και πάλι τον άγιο στη φυλακή και να επαναλάβουν τα βασανιστήρια. Οι δήμιοι με ασυγκράτητη μανία άρπαξαν το θύμα ξανά και το πέταξαν σ’ ένα σκοτεινό κελί. Εκεί με καννιβαλίστικο πάθος, τόσο γνωστό και στην εποχή μας, άρχισαν το μακάβριο έργο τους. Έδεσαν τα χέρια και τα πόδια του μάρτυρος για να μη μπορεί να μετακινηθεί και με μαστίγια τον κτυπούσαν συνέχεια παντού. Το άγιο κορμί έγινε μια πληγή από την οποία το αίμα έτρεχε άφθονο. Ύστερα του έβαλαν σίδερα καυτά και τούβλα πυρωμένα στους ώμους και τις μασχάλες. Επιπλέον παρενέβαλαν μια ράβδο σιδήρου στο πέος του,ενώ άλλοι την ίδια ώρα του φορούσαν στο κεφάλι ένα πυρακτωμένο τάσι για σκούφο. Δεν θα αναφέρουμε άλλα βασανιστήρια. Μας είναι αδύνατο. Άλλωστε και να τ’ ακούει κανείς δυσκολεύεται, τούτο μόνο σημειώνουμε. Ο καρτερόψυχος ομολογητής τα υπέμεινε όλα με θάρρος και καρτερία μοναδική. Τα υπέμεινε προφέροντας με πίστη: «Κύριε, συγχώρησε με». Είχε πια αποφασίσει τον θάνατο κι έτσι ο πόνος δεν τον φόβιζε.

Με τα μαρτύρια πέρασε όλη η νύχτα. Όταν ξημέρωσε, μερικοί δήμιοι πήραν τον μάρτυρα και τον οδήγησαν με φωνές και βρισιές στην πλατεία, μπροστά στον κριτή, πού περίμενε καθισμένος σε μια ψηλή εξέδρα ανάμεσα σε πολλούς επίσημους μωαμεθανούς.

Λίγο πιο κάτω ήταν στημένη μια αγχόνη. Ο μάρτυρας κοίταξε πρώτα την αγχόνη κι υστέρα τον κριτή. Ένα αίσθημα παρηγοριάς ένοιωσε βλέποντας την πρώτη. Μια αηδία σαν αντίκρισε τον δεύτερο.

— Άϊ! τι λες; του φώναξε ο κριτής μ’ ένα γέλιο σαρδόνιο. Έβαλες μυαλά ή ακόμα επιμένεις στις απόψεις σου;

— Τα μυαλά μου τάχασα μόνο, όταν παρασύρθηκα κι αντάλλαξα την πίστη μου με τη δική σας. Τρέλα είναι να πετά κανείς το χρυσάφι, για να πάρει το χώμα. Τώρα τα έχω τετρακόσια τα μυαλά μου. Τώρα πού ξαναγύρισα στον Χριστό μου. Στα λόγια του μάρτυρα ο κριτής έχασε την υπομονή και φώναξε:

— Κρεμάστε τον γκιαούρη να γλυτώσουμε. Κρεμάστε τον. Είναι αγύριστο κεφάλι. Οι δήμιοι οδήγησαν τον Πολύδωρο προς την αγχόνη. Κι αυτός αφού με σταθερό βήμα πλησίασε, ασπάστηκε με σεβασμό το σχοινί της, έκαμε μ’ ευλάβεια τον σταυρό του και γαλήνιος δέχτηκε το σχοινί στον λαιμό του. Ο δήμιος έσυρε το σχοινί. Το κορμί υψώθηκε μετέωρο, ενώ η αγία ψυχή του μάρτυρα πέταξε στα γαλανά χάη του ουρανού.Το άγιο λείψανο έμεινε τρεις μέρες στην αγχόνη. Την τρίτη μέρα οι Τούρκοι διέταξαν τους χριστιανούς να το πάρουν και να το θάψουν. Μερικές αγνές ψυχές χριστιανοί αλλά και παραδόξως μουσουλμάνοι κατέβασαν το άγιο σκήνωμα απ’ την αγχόνη, το ξέπλυναν με καθαρό νερό και το έθαψαν κοντά στο νεκροταφείο των αρμενίων ραίνοντας το με τα δάκρυα του θαυμασμού και της αγάπης τους.

Σήμερα η κάρα του Αγίου φυλάσσεται στο Ναό της Αγίας Αικατερίνης Πλάκας στην Αθήνα.

Θα το μεθύσουμε τον ήλιο σίγουρα ΝΑΙ!

"κύριε" Πρόεδρε έλα πάμε άλλη μια φορά ...
 
θα τον τρελάνουμε το φίλο σίγουρα ναι,
με το νταούλι και με το ζουρνά,
καλημέρα ήλιε καλημέρα.
Με το νταούλι και με το ζουρνά,
καλημέρα ήλιε καλημέρα.

Γελά ο ήλιος κι αμολιέται στα στενά,
χορεύει πάνω στο νταούλι κι αρχινά,
το κόκκινο για τη ροδιά,
το πράσινο για τα παιδιά,
για της Μυρσίνης την ποδιά μια Παναγιά.
Το κόκκινο για τη ροδιά,
το πράσινο για τα παιδιά,
για της Μυρσίνης την ποδιά μια Παναγιά.

Θα το μεθύσουμε τον ήλιο σίγουρα ναι,
θα τον τρελάνουμε το φίλο σίγουρα ναι,
με το νταούλι και με το ζουρνά,
καλημέρα ήλιε καλημέρα.
Με το νταούλι και με το ζουρνά,
καλημέρα ήλιε καλημέρα.

Γελά ο ήλιος κι αμολιέται στα στενά,
χορεύει πάνω στο νταούλι κι αρχινά,
το κόκκινο για τη ροδιά,
το πράσινο για τα παιδιά,
για της Μυρσίνης την ποδιά μια Παναγιά.
Το κόκκινο για τη ροδιά,
το πράσινο για τα παιδιά,
για της Μυρσίνης την ποδιά μια Παναγιά.

Θα τον μεθύσουμε τον ήλιο σίγουρα ναι,
θα τον κρατήσουμε τον ήλιο σίγουρα ναι,
πάνω στις στέγες μέσα στις καρδιές,
καλημέρα ήλιε καλημέρα.
Πάνω στις στέγες μέσα στις καρδιές,
καλημέρα ήλιε καλημέρα.

Μπορεί να είναι εικόνα κείμενο

25 Μαρτίου 2026

25η Μαρτίου 1821: Η συμβολή των Κυπρίων στην ελληνική επανάσταση

 25η Μαρτίου 1821: Η συμβολή των Κυπρίων στην ελληνική επανάσταση - φωτό: web

Περίπου 1000 Κύπριοι πολέμησαν στην Ελληνική Επανάσταση και αρκετοί εξ αυτών έχασαν τη ζωή τους κατά τη διάρκεια των μαχών. Ακόμα περισσότερα ήταν τα θύματα των αντιποίνων από τους Τούρκους στην Κύπρο για τη συμμετοχή Κυπρίων στον απελευθερωτικό αγώνα. 

Η υπόσχεση του Κυπριανού έγινε πράξη το 1821, όταν ο ναύαρχος Κανάρης με τα καράβια του έφτασε στην Κύπρο για να τα φορτώσει με προμήθειες για τους επαναστατημένους Έλληνες, χρήματα, αλλά και με Κύπριους εθελοντές που ήθελαν να ενισχύσουν τον αγώνα για την απελευθέρωση. Υπάρχουν καταγεγραμμένα επίσης στη διάρκεια της Επανάστασης δρομολόγια ελληνικών πλοίων από και προς την Κύπρο, όπου φορτώνονταν με αναγκαίες προμήθειες.

Η Φάλαγγα των Κυπρίων

Είναι σχετικά γνωστή η δράση της λεγόμενης «Φάλαγγας των Κυπρίων» στην Ελληνική Επανάσταση. Πρόκειται για μία ομάδα Κύπριων στρατιωτών, με επικεφαλής τον στρατηγό Χατζηπέτρο, που πολέμησαν με ιδιαίτερη γενναιότητα σε διάφορες μάχες. Είχαν μάλιστα και τη δική τους σημαία, που ήταν λευκή με έναν μπλε σταυρό στη μέση και στο ένα τεταρτημόριο έγραφε: «Σημαία ελληνική πατρίς Κύπρου». Η σημαία αυτή εκτίθεται σήμερα στο Εθνικό Ιστορικό Μουσείο της Αθήνας.

Ο συνολικός αριθμός των Κυπρίων αγωνιστών που πολέμησαν στην Ελλάδα κατά την περίοδο της Επανάστασης υπολογίζεται στους 1.000. Από πηγές της εποχής προκύπτει ότι περίπου 130 Κύπριοι έχασαν τη ζωή τους στη Μάχη των Αθηνών, ενώ Κύπριοι ήταν και μεταξύ των νεκρών της εξόδου του Μεσολογγίου. Μάλιστα, στην Ιερά Πόλη του Μεσολογγίου υπάρχει ένα μνημείο αφιερωμένο στους Κύπριους πεσόντες.

Έχει μείνει ιστορική μία ρήση του στρατηγού Χατζηπέτρου για τον ηρωισμό που επέδειξαν οι άνδρες της Φάλαγγας των Κυπρίων στις μάχες όπου συμμετείχαν. Δείχνοντας τα παράσημα στη στολή του, έλεγε: «Αυτά μου τα ‘δωκεν ο ηρωισμός και η παλικαριά των Κυπρίων Φαλαγγιτών».Αξίζει να σημειωθεί ότι η Φάλαγγα των Κυπρίων ανασυγκροτήθηκε και πάλι με ηγέτη τον στρατηγό Χατζηπέτρο το 1853 και πολέμησε στη Θεσσαλία.

Τα σκληρά αντίποινα των Οθωμανών

Πίσω στην Κύπρο, οι Ελλαδίτες προσπαθούσαν να υποστηρίξουν με κάθε τρόπο την εξέγερση κατά των Οθωμανών, ακόμα και με κίνδυνο της ζωής τους. Αυτό φυσικά εξόργισε τους Οθωμανούς, που προέβησαν σε θηριωδίες για να κάμψουν το φρόνημά τους και να τιμωρήσουν όσους ενίσχυαν τον ελληνικό αγώνα, αποτρέποντας έτσι και μία ενδεχόμενη εξέγερση επί κυπριακού εδάφους.

Με το ξέσπασμα της Επανάστασης, ο Τούρκος σουλτάνος διέταξε να αφοπλιστούν όλοι οι Έλληνες της Κύπρου, και ο αρχιεπίσκοπος Κυπριανός τους κάλεσε να υπακούσουν, προκειμένου να κατευνάσει τις υποψίες των Οθωμανών ότι σχεδιαζόταν εξέγερση επί κυπριακού εδάφους. Όμως παρά τις παραινέσεις του, ο αρχιμανδρίτης Θεοφύλακτος Θησεύς (που αργότερα πολέμησε στην Επανάσταση) επιχείρησε να ξεσηκώσει τους κατοίκους της Λάρνακας μοιράζοντας επαναστατικά φυλλάδια, μία κίνηση που εξόργισε τους Τούρκους.

Ο ίδιος ο Κυπριανός, βέβαια, γνώριζε καλά πως οι Οθωμανοί ήθελαν να τον βγάλουν από τη μέση και έψαχναν μία αφορμή για να τον εκτελέσουν, λόγω των πατριωτικών του αισθημάτων. Σύμφωνα με τον Άγγλο περιηγητή Τζον Καρν, που είχε συνομιλήσει μαζί του στη διάρκεια ενός ταξιδιού του στην Κύπρο, ο Κυπριανός του είχε πει: «Ο θάνατός μου δεν είναι μακριά. Ξέρω ότι περιμένουν μία ευκαιρία να με σκοτώσουν». Είχε μάλιστα τη δυνατότητα να φυγαδευθεί εκτός Κύπρου για να γλιτώσει, όμως ο ίδιος επέλεξε να μείνει εκεί.

Στις 9 Ιουλίου του 1821 ο πασάς Κιουτσούκ Μεχμέτ, ο τοπικός Οθωμανός κυβερνήτης, μετά από εντολή του σουλτάνου, κάλεσε σε συνάντηση στη Λευκωσία τους εκκλησιαστικούς ηγέτες και τους προκρίτους της Κύπρου. Εκεί εκτυλίχθηκε το μεγάλο δράμα: οι οθωμανικές δυνάμεις εκτέλεσαν δι' απαγχονισμού τον αρχιεπίσκοπο Κυπριανό και τον αρχιδιάκονο Μελέτιο, και αποκεφάλισαν τους μητροπολίτες Πάφου, Κηρυνείας και Κιτίου.

Όμως αυτή ήταν μόνο η αρχή, καθώς τις επόμενες μέρες έφτασαν στο νησί 4.000 στρατιώτες από τη Συρία (ή από την Αίγυπτο, σύμφωνα με άλλες ιστορικές πηγές), οι οποίοι προχώρησαν σε μαζικές εκτελέσεις Κυπρίων που θεωρήθηκαν ύποπτοι για υποκίνηση πατριωτικών αισθημάτων στον ελληνόφωνο πληθυσμό. Εκτιμάται ότι μέσα σε πέντε μέρες εκτελέστηκαν δι' απαγχονισμού ή αποκεφαλισμού τουλάχιστον 470 Κύπριοι.

Τα αντίποινα των Οθωμανών συνεχίστηκαν σε όλη τη διάρκεια της Επανάστασης και εκτιμάται ότι πάνω από 2.000 ήταν οι Έλληνες της Κύπρου που σφαγιάστηκαν συνολικά.

«H 9η Ιουλίου 1821 εν τη Λευκωσία Κύπρου»

Τα γεγονότα της 9η Ιουλίου 1821 κατέγραψε σε ένα μνημειώδες ποίημά του ο Κύπριος ποιητής Βασίλης Μιχαηλίδης. Πρόκειται για το ποίημα «Η 9η του Ιουλίου του 1821 εν Λευκωσία Κύπρου», το οποίο αποτελείται από 24 ραψωδίες και 560 δεκαπεντασύλλαβους στίχους. Γραμμένο σε κυπριακή διάλεκτο, μεταφέρει με γλαφυρό τρόπο τον απαγχονισμό του Κυπριανού και τα όσα προηγήθηκαν, αναδεικνύοντας τον πατριωτισμό του αρχιεπισκόπου και την αγριότητα των Οθωμανών.

Σχετικές για το θέμα είναι και οι αναφορές του Δρ.Ντίνου Αυγουστή σε δημοσίευμα της εφημερίδας Σημερινή τον Μάρτιο του 2019 όπου αναφέρει ότι παρά τους εξανδραποδισμούς και τις εκτελέσεις, εκατοντάδες Έλληνες της Κύπρου θα μεταβούν στην Ευρώπη και την επαναστατημένη Ελλάδα και θα δώσουν βροντερό «παρών» στον πανελλήνιο απελευθερωτικό αγώνα. Ο Κανάρης φθάνει συχνά με τα καράβια του στις ακτές της Κερύνειας και τα φορτώνει πολεμιστές και κάθε είδους υλική βοήθεια. Πολλοί εκποίησαν τις περιουσίες τους για τους σκοπούς της Επανάστασης.

Αναφορά γίνεται σε ποιητική μαρτυρία του εθνικού ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη για τον απόπλουν επαναστατών από την Καρπασία, οι οποίοι είχαν ως όραμά τους τη Μεγάλη Ελλάδα: «Είπαν μου πώς εφύασιν ποτζιεί που το Καρπάσιν μια κοπή παίδκιοι τοπιανοί τζιαι πώς επήαν πέρα, πέρα στους λας που πολεμούν τζιαι παν κατά την Πόλη».

Εκατοντάδες εθελοντές

Οι Κύπριοι εθελοντές, εκτός από την ένταξή τους σε διάφορα στρατιωτικά Σώματα, είχαν δημιουργήσει και δικό τους λόχο, με δικό τους λάβαρο, λευκό με γαλανό μεγάλο σταυρό στη μέση, που στο επάνω μέρος υπήρχε γραμμένη η ένδειξη «ΣΗΜΕΑ ΕΛΗΝΗΚΙ ΠΑΤΡΗΣ ΚΥΠΡΟΥ».

Συγκλονιστικές είναι οι έγγραφες μαρτυρίες μεγάλων προσωπικοτήτων της Επανάστασης, όπως των Κολοκοτρώνη, Νικηταρά, Μακρυγιάννη, Κανάρη, Νοταρά, Γιατράκου και πλήθος άλλων κορυφαίων ηγετών και οπλαρχηγών, μέσα από τις οποίες υμνούνται οι Έλληνες Κύπριοι που ήρθαν το 1821 στην επαναστατημένη Ελλάδα και πολέμησαν παντού - στα ελληνικά Αρχεία καταγράφονται πέραν των 580 επίσημα. Ωστόσο άλλοι μιλούν για πολύ μεγαλύτερο αριθμό εθελοντών πολεμιστών, αφού ήταν αδύνατον να καταγραφούν όλοι.

Πολλοί που επέζησαν των μαχών έμειναν για το υπόλοιπο της ζωής τους στην Ελλάδα, όπως ο Ιωάννης Σταυριαν?ς, που έφτασε στον βαθμό του ταγματάρχου Χωροφυλακής. Ο Φιλικός Χαράλαμπος Μάλης διετέλεσε γραμματέας του Πατριάρχου Αντιοχείας Ανθέμιου και αργότερα διδάσκαλος στην Κωνσταντινούπολη, ενώ το 1822 διορίστηκε Γενικός Γραμματέας του Υπουργείου Θρησκείας της πρώτης επαναστατημένης Κυβέρνησης.

Στο Ιστορικό Αρχείο του Υπουργείου Εξωτερικών, το Αρχείο της Βουλής, το Αρχείο της Ιστορικής και Εθνολογικής Εταιρείας, το Αρχείο Αγωνιστών της Εθνικής Βιβλιοθήκης, το Γενικό Αρχείο του Κράτους, τα Αρχεία Μητροπόλεων και Μοναστηριών και άλλες πολλές ιστορικές πηγές αναφέρονται πολλές λεπτομέρειες για τη συμμετοχή των Ελλήνων της Κύπρου στην Εθνική Παλιγγενεσία.

Κυκλοφόρησε πρόσφατα το νέο βιβλίο του Πέτρου Παπαπολυβίου, Αναπληρωτή Καθηγητή στο Τμήμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας του Πανεπιστημίου Κύπρου, με τίτλο «Πτυχές και διαθλάσεις του κυπριακού 1821: Πρόσωπα, σχέδια και σκιές» (Λευκωσία: Ρίζες 2022, σελ. 446).

Η έκδοση διαρθρώνεται σε τέσσερα μέρη και στο Επίμετρο, που αντιστοιχούν, συνολικά, σε 14 κεφάλαια. Παρουσιάζουν ποικίλες πτυχές του θέματος, με την έμφαση να δίνεται στο ζήτημα της κυπριακής συμμετοχής στην Επανάσταση, την ανάδειξη του ρόλου συγκεκριμένων προσώπων και του κατοπινού αντίκτυπου του 1821 στην Κύπρο. Το βιβλίο κλείνει ο κατάλογος 294 Κυπρίων αγωνιστών της Επανάστασης του 1821, που καταρτίστηκε με βάση την ειδική και γενική βιβλιογραφία, τα απομνημονεύματα των οπλαρχηγών, την έρευνα στον Τύπο των επαναστατικών και των πρώτων μεταπελευθερωτικών χρόνων και σε διάσπαρτες αρχειακές πηγές. Ο κατάλογος δεν είναι ο «οριστικός», αλλά είναι ο πληρέστερος μέχρι σήμερα.

πηγή 

Hüseyni Saz Semâî - Lavtaci Andon

 Ο Αντώνης Κυριαζής (Lavtaci Andon) γεννήθηκε στα μέσα του 19ου αιώνα στην Πόλη και ήταν ο μεγαλύτερος από τα τέσσερα αδέρφια Γιάννη (Civan), Χρήστο και Εριφύλη. Έπαιζε λαούτο (εξ ου και lavtaci, δηλ. λαουτιέρης) και ούτι και με τα αδέρφια του είχαν την περίφημη ορχήστρα μουσικής Fasıl κι έπαιζαν στα μεγάλα meyhane του Πέραν. Συχνά με την ορχήστρα τους επισκέπτονταν το Παλάτι όπου έδιναν παραστάσεις και τύγχαναν της εύνοιας του Σουλτάνου και των αξιωματούχων. Ο Αντώνης Κυριαζής συνέθεσε κυρίως οργανικές συνθέσεις και λίγα τραγούδια. Τα πιο γνωστά από αυτά είναι τα Hüseyni Peşrev και Saz Semai, τα οποία περιλαμβάνονται πολύ συχνά σε κλασικές φόρμες Fasıl μουσικής. Πέθανε το 1925 στο Σκουτάρι, όπου ζούσε τα τελευταία χρόνια της ζωής του.

Η γερόντισσα Γαλακτία

 Μπορεί να είναι εικόνα ένα ή περισσότερα άτομα


μέχρι τα βαθειά γεράματα, σκορπούσε
έδιδε τοις πένησι
Ήταν γερόντισσα χειρουργημένη
και στα δύο πόδια, αλλά
έστηνε μία μεγάλη κατσαρόλα φαγητό
για να μη στερηθούν
οι μοναχικοί γέροντες της γειτονιάς.
Γι'αυτό λίγο πριν το τέλος
την επισκέφθηκαν ανάμεσα σε άλλους,
οι επτά Αρχάγγελοι που μεταφέρουν
τις προσευχές των Αγίων από τη γη
στον ουρανό.
Της συστήθηκαν με τα ονόματα τους
που δεν τα λησμόνησε, αλλά τα ενέταξε
στην καρδιακή μνήμη της
Μιχαήλ, Γαβριήλ, Ραφαήλ, Ουριήλ, Ραμαήλ, Φαναήλ Θαναήλ.
Ο Ουριήλ της είπε ότι φυλάει την άβυσσο. Σήκωσαν ψηλά τις ρομφαίες και τις έκαναν ρεκάπιτο όπως είπε, για να περάσει.
Την οδήγησαν σε ένα πάγχρυσο παλάτι.
Είναι ο τόπος της κατοικίας σου της είπαν.
Στη μέση ξεχείλιζε ένα ολόχρυσο δοχείο που ανέβληζε κρυστάλλινο νερό. Ρώτησε.
Τί είναι αυτό; Είναι το δοχείο της καρδιάς σου απάντησαν και ξεχειλίζει η αγνότητά σου
η σιωπή σου, η ταπεινοφροσύνη σου
και οι ελεημονίες σου .
Την ευχή της να έχουμε

Μυθολογικά ονόματα που αποδίδουν εκ των υστέρων ιδιότητες ~


Η γενική αρχή της ονοματοδοσίας είναι ότι τα ονόματα δίνονται σε ένα πρόσωπο προληπτικά, δηλαδή εκ των προτέρων, ώστε να του αποδώσουν ιδιότητες. Στα μυθικά πρόσωπα, όμως, καθώς και σε όσους το όνομά τους έχει μεταφερθεί μέσω της παράδοσης, η κατονομασία συχνά γίνεται εκ των υστέρων, βάσει γνωστών χαρακτηριστικών ιδιοτήτων των προσώπων αυτών.
 
 
 Μπορεί να είναι εικόνα κείμενο που λέει "Μυθολογικά ονόματα που αποδίδουν દ των υστέρων ιδιότητες 63. Names that dedte dedatie defiect the Ρ/Αίσωπος Plaros, bA spetost.iongie, nuskok donbe, ce for ike ames havdier suad iedenoo masks, Καλυψώ saratavo sedier. fcit dene ΠΑχιλλέας snii sxove Oxnion; vorrknegepuire. Ορφέας te five snuds leaket. -burd: notulivar fiouon Cheailon, chanie Navnets lessal 03 Blatkucposet esal) adcc'sear nade(Dayoż), ar acaiwet, hawafce and pinsiuis, ,thth paoperdtard Ix.hs giuls waes, Rundy, Cheilon, won hare: lesegetis OD epeenoros he. '4aro suart ams.tepeald? Icotaures that fous tnd he mod: Seeson, the r, .Μπαμπινιώτη, Μπαμπι ιιώτη, Λεξικό Κυρίων ΛεξικόΚυρίωνΟνομάτων Ονομάτων"
 
◾ "Αίσωπος"
Το όνομα "Αίσωπος", του μεγάλου αρχαίου Έλληνα μυθοποιού του 6ου αιώνα π.Χ., είναι μάλλον σύνθετο από το αρχαίο "αἶσα" («μοίρα, πεπρωμένο» – πβ. το επίθετο "αίσιος") και το θέμα "-ωπ-" της λέξης "ὄψ, ὀπ-ός" («όψη» – πβ. "οπή", "όψη").
📌 Ετυμολογική σημασία → «Αυτός που βλέπει το πεπρωμένο».
◾ "Αχιλλέας"
Το όνομα "Αχιλλέας" ("Ἀχιλλεύς") του κορυφαίου ήρωα της "Ιλιάδας" έχει προταθεί ότι προέρχεται από τις λέξεις "ἄχος" («θλίψη, πόνος» – πιθανόν μέσω υποκοριστικού "ἀχ-ίλος") και "λαός" (σύνηθες β΄ συνθετικό σε ονόματα, πβ. "Ἀγησί-λαος", "Ἀρχέ-λαος" κ.ά.).
📌 Ετυμολογική σημασία → «Αυτός που προξενεί θλίψη / πόνο στους ανθρώπους» (ίσως υπονοώντας τους αντιπάλους του).
◾ "Καλυψώ"
Η νύμφη "Καλυψώ", που υποδέχθηκε και κράτησε τον Οδυσσέα στο νησί της Ωγυγία για επτά χρόνια, έχει όνομα που, σύμφωνα με μία εκδοχή, σχηματίστηκε από το ρήμα "καλύπτω".
📌 Ετυμολογική σημασία → «Αυτή που προσπαθεί να κρύψει» (υπονοώντας την επιθυμία της να κρατήσει τον Οδυσσέα για πάντα κοντά της, νέο και αθάνατο).
◾ "Ορφέας"
Το όνομα "Ορφέας", σύμφωνα με μία εκδοχή, ανάγεται στο Ι.Ε. "orbho-" («ορφανός»).
📌 Ετυμολογική σημασία → Αν ληφθεί υπό ευρύτερη έννοια, μπορεί να σχετίζεται με το ότι ο μυθικός Ορφέας είχε στερηθεί τη σύζυγό του, "Ευρυδίκη".
◾ "Πανδώρα"
Σύμφωνα με τη μυθολογία, στη "Πανδώρα" δόθηκε από τους θεούς ως γαμήλιο δώρο ένα πιθάρι (το γνωστό "κουτί της Πανδώρας"), το οποίο περιείχε όλα τα δεινά και που, όταν εκείνη το άνοιξε, τα άφησε να ξεχυθούν στον κόσμο.
📌 Ετυμολογική σημασία → Το όνομά της είναι σύνθετο από "παν-" και "-δώρα", άρα σημαίνει:
◆ ⅰ) «Αυτή που είναι προικισμένη με όλα τα δώρα από τους θεούς»
◆ ⅱ) «Αυτή από την οποία εκπορεύονται όλα τα δώρα προς τους ανθρώπους»
◾ "Δώρος"
Το όνομα "Δώρος", του μυθικού γιου του "Έλληνος" και εγγονού του "Δευκαλίωνος", αναφέρεται στην αρχαία γραμματεία ως ο φερώνυμος μυθικός πρόγονος των "Δωριέων".
📌 Ετυμολογική σημασία → Είναι πιθανό ότι σχηματίστηκε από το εθνωνυμικό "Δωριεῖς", προκειμένου να δικαιολογήσει την ονομασία αυτού του λαού.
◾ "Καλλιόπη"
Η "Καλλιόπη", Μούσα της επικής και λυρικής ποίησης, έχει όνομα που προέρχεται από τα "καλλι-" και "-όπη", από τη λέξη "ὄψ, ὀπός" («φωνή»).
📌 Ετυμολογική σημασία → «Αυτή που έχει όμορφη φωνή» (καλλίφωνη).
❧ Έτσι, στα μυθολογικά ονόματα συχνά παρατηρούμε μια αναδρομική διαδικασία ονοματοδοσίας, όπου η σημασία του ονόματος διαμορφώνεται βάσει των ιδιοτήτων και του ρόλου που αποδίδεται στο κάθε πρόσωπο μέσα στον μύθο.
______
🗒από Γ. #Μπαμπινιώτη, Λεξικό Κυρίων Ονομάτων, bit.ly/3z9gwF8, ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 63. Μυθολογικά ονόματα που αποδίδουν εκ των υστέρων ιδιότητες

ΛΑΜΠΕΙ Ο ΗΛΙΟΣ ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ

Το σύστημα τους στην κυριολεξία έχει αφηνιάσει και δεύτερη ανάρτηση μας έριξαν για το ίδιο θέμα.

ΔΕΝ ΜΑΣΆΜΕ ΡΕ!!!


Άλλα δεν μασάμε …ΕΔΩ