Κυριακή 24 Μαΐου 2026

~ π. Ιωάννης Ρωμανίδης_ Κυριακή Των Αγίων Πατέρων. - Οι Πατέρες δεν ξεκινούν από την σκέψη. Ξεκινούν από εκείνο το συγκεκριμένο Πρόσωπο, που ενεφανίσθη στους Προφήτες. Στην καιομένη βάτο εμφανίζεται ο Άγγελος, αυτός που λέγεται Θεός. Αυτός είναι ο Χριστός.

IMG_1550

Σε κάθε επιστήμη και σε κάθε κοινωνικό επίτευγμα πρέπει να εξετάζεται κατά πόσον έχει επιτυχία, κατά πόσον παράγει αποτελέσματα. Αυτό πρέπει να εξετάζεται και στα δόγματα της Εκκλησίας.

Η επιτυχία των δογμάτων είναι να οδηγήσουν τους ανθρώπους στην κάθαρση, τον φωτισμό και την θέωση...

Οι Άγιοι Πατέρες, εξ επόψεως θεραπείας, έψαχναν να βρούνε μία κοινή ορολογία. Ουσιαστικά, εξ επόψεως εσωτερικής δομής της Εκκλησίας, που σημαίνει κάθαρση, φωτισμός, θέωση, μυστηριακή ζωή κ.ο.κ.,

δεν χρειάζεται αυτή η διατύπωση, αλλά η διατύπωση όμως, χρειάζεται για κατηχητικούς λόγους...

Για να φυλάσσωνται οι πιστοί από τους αιρετικούς, για να ξέρουν ποιοι είναι οι σωστοί διδάσκαλοι, για να μπορούν να τύχουν της θεραπείας, η οποία θεραπεία δεν υπήρχε στους αιρετικούς.

Έτσι, φαίνεται ότι εκτός από την αντιμετώπιση των αιρετικών, η ορολογία συντελεί και στην θεραπεία των ανθρώπων -των πιστών- γι’ αυτό το «δόγμα είναι δογματική θεραπεία», δηλαδή έχει «θεραπευτική σημασία».

Οπότε, τα κριτήρια της Ορθοδόξου θεολογίας «δεν είναι τυπικά δογματικά, αλλά θεραπευτικά».

Διότι ο σκοπός των δογμάτων είναι να χρησιμοποιούνται ως φάρμακα για την θεραπεία του ανθρώπου. Λοιπόν, το δόγμα είναι ένα φάρμακο...



''Ο αντιαιρετικός και θεραπευτικός σκοπός του δόγματος.''

Όσιος Πορφύριος Καυσοκαλυβίτης_Να πηγαίνετε να παίρνετε την ευχή του Γέροντα Ευμένιου, γιατί είναι ο κρυμμένος Άγιος των ημερών μας. Σαν τον Γέροντα Ευμένιο βρίσκει κανείς κάθε διακόσια χρόνια!

 Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή για τη φωτογραφία.

~ 23 ΜΑΪΟΥ 1453~

 Μπορεί να είναι εικόνα ναός και κείμενο

 
 Γράφει ο  Στυλ. Καβάζης
Ο Μωάμεθ Β’, διά τού εμίρη τής Σινώπης Ισμαήλ Χάμζα Ισφεντάρογλου, προτείνει εις τον Κωνσταντίνον ΙΑ’ να εγκαταλείψη την Κωνσταντινούπολιν με όλην την αυλήν, τον στρατόν καί τούς θησαυρούς του, προσφέροντάς του παράλληλα την ηγεμονίαν τής Πελοποννήσου υπό τήν υψηλήν κυριαρχίαν των οθωμανών.
 
Ο Κωνσταντίνος ΙΑ’ απήντησε δίχως δεύτερη σκέψη: «Δεν έχω το δικαίωμα, ούτε εγώ, ούτε κανείς άλλος εδώ να παραδώσωμεν αυτήν την πόλιν.Είμεθα έτοιμοι ν’ αποθάνωμεν καί θα αφήσωμεν την ζωήν χωρίς λύπην». “Τὸ δὲ τὴν πόλιν σοι δοῦναι οὔτ’ ἐμόν ἐστι οὔτ’ ἄλλου τῶν κατοικούντων ἐν ταύτῃ• κοινῇ γὰρ γνώμῃ πάντες αὐτοπροαιρέτως ἀποθανοῦμεν καί οὐ φεισόμεθα τῆς ζωῆς ἡμῶν” 
 
Με αυτά τα λόγια που χαράκτηκαν ανεξίτηλα στον καμβά της ιστορίας, ο Κωνσταντίνος δεν υπερασπίστηκε απλώς τείχη. Υπερασπίστηκε την αρχή ότι υπάρχουν πράγματα που δεν παραδίδονται.Λιγότερο από μια εβδομάδα μετά, την ύστατη νύχτα, στην Αγία Σοφία, χωρίς Πατριάρχη, χωρίς βεβαιότητες, χωρίς ελπίδα σωτηρίας, κοινώνησε ως άνθρωπος που γνωρίζει ότι βαδίζει προς τον θάνατο. Όχι ως άγιος, αλλά ως συνειδητός μάρτυρας της ιστορίας. Και την αυγή της αποφράδας μέρας, στην Πύλη του Αγίου Ρωμανού, έπεσε μαχόμενος υπέρ πίστεως και πατρίδος όχι για να νικήσει, αλλά για να νοηματοδοτήσει την ήττα.
Εκεί ακριβώς βρίσκεται το μέγεθός του.
Όχι στη νίκη, αλλά στη θυσία.
Όχι στην επιβίωση, αλλά στην επιλογή.
Η στάση και η θυσία του Κωνσταντίνου Παλαιολόγου δεν ήταν απλά ένα στρατιωτικό γεγονός, ήταν ιστορικός καταλύτης. Από το σώμα του που χάθηκε στα ερείπια της Πόλης γεννήθηκε ο θρύλος, και από τον θρύλο γεννήθηκε η αντοχή. Τέσσερις αιώνες σκλαβιάς δεν έσβησαν τον Ελληνισμό, γιατί είχε ήδη αποκτήσει το δικό του μαρτυρικό πρότυπο. Έναν αυτοκράτορα που έπεσε όπως οι ήρωες της αρχαιότητας, αλλά συγχρόνως προσευχήθηκε όπως οι άγιοι της Ρωμιοσύνης.
Από εκείνον ξεκινά ο δρόμος που οδηγεί στο Κρυφό Σχολειό, στον Κολοκοτρώνη, στο ’21, στη νεότερη Ελλάδα. Όχι ευθύγραμμα, αλλά υπόγεια σαν τη γραμμή του Ελύτη που σέρνεται πίσω του καθώς ορμά στο πλήθος. Ο Κωνσταντίνος δεν ανήκει μόνο στο Βυζάντιο ανήκει σε κάθε στιγμή που ο Ελληνισμός επιλέγει το καθήκον αντί της ασφάλειας.Γι’ αυτό και δεν χρειάστηκε να ονομαστεί «Μέγας».
Η ιστορία τον έκρινε αλλιώς.
Τον κατέγραψε ως σύμβολο.
Σήμερα, λοιπόν, δεν θυμόμαστε απλώς μια γέννηση. Θυμόμαστε την απαρχή μιας θυσίας που ακόμη μας αφορά. Γιατί όσο υπάρχει Έλληνας που αναγνωρίζει τον εαυτό του σε εκείνον τον άνδρα που στάθηκε μόνος μπροστά στην Πύλη, η γραμμή δεν κόπηκε.
Και όσο αυτή η γραμμή παραμένει ατελεύτητη,
ο τελευταίος Έλληνας δεν πέθανε ποτέ.

Αχ πατρίδα μου


Αχ πατρίδα μου
Αχ πατρίδα μου,
αχ πατρίδα μου,
που σε άφησα πίσω με δάκρυα στα μάτια...
Στα βουνά του Πόντου, στα ποτάμια τα κρυστάλλινα, τα νερά
έπαιζα παιδί μες στα πράσινα και όμορφα σα καστανόφυλλα.
Τώρα μακριά, στην ξενιτιά, η καρδιά μου ματώνει,
κι ο άνεμος φέρνει μυρωδιά από τα βουνά σου ακόμα.
Αχ πατρίδα μου,
αχ πατρίδα μου...
Τα σπίτια μας άδεια, οι εκκλησιές μας κλεισμένα,
κι εμείς εδώ σαν πουλιά χωρίς φωλιά, χαμένα.
Η μάνα μου κλαίει στα όνειρά μου κάθε νύχτα,
«Παιδί μου, γύρνα πίσω» μου λέει με φωνή χαμήλι.
Σαμψούντα.Αμάσεια.Κοτιωρα,Κερασούντα.Αργυροπούλι.Τραπεζούντα, τα χωριά μας τα όμορφα,
τώρα είναι σιωπή και άλλοι περπατούν στα σκαλοπάτια.
Αχ πατρίδα μου,
αχ πατρίδα μου...
Τα ταφία μας έμεινε στα χώματα, τα δάκρυά μας στα κύματα,
κι εμείς τραγουδούμε τον πόνο μας μέχρι να σβήσουμε.
Όταν πεθάνω, ρίξτε χώμα σον τάφο μου από τον Πόντο,
να νιώσω ακόμα για μια φορά τη γη που μ’ έθρεψε.
Μην με θάψετε εδώ στην ξένη γη, δεν αντέχω,
θέλω να γίνω ρίζα στα βουνά που πόντου πού αγάπησα.
Αχ πατρίδα μου,
αχ πατρίδα μου...
Ποτέ δεν σε ξέχασα, ποτέ δεν θα σε ξεχάσω,
κι ας περάσουν χίλια χρόνια, η ψυχή μου και ο νους μου θα σε φωνάζει.
Αχ πατρίδα μου...
Αχ πατρίδα μου...

Εμείς και... ο κόσμος.

Άγιος Σωφρόνιος ο Αθωνίτης*
 
 «Γεννημένοι σε αυτόν τον κόσμο, είμαστε δεμένοι με αυτόν μέσω των ισχυρών δεσμών συγγένειας με αυτόν. 
Τον αγαπάμε: χτίζουμε τη σωτηρία μας μέσα στα όριά του· αλλά υποφέρουμε σε αυτόν: είναι πολύ στενός για την αγάπη που μας έχει προσταχθεί. Δεν μπορούμε παρά να αγαπάμε αυτόν τον κόσμο, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι θα ακολουθήσουμε τους τρόπους του, τους τρόπους του πεπτωκότος κόσμου.
 Δεν μπορούμε παρά να αγαπάμε τον κόσμο, αλλά όταν η έλξη προς αυτόν υπερνικά την αγάπη μας για τον Θεό, τότε είμαστε υποχρεωμένοι να βρούμε τη δύναμη να κάνουμε όπως έκανε ο Αβραάμ: να πάρουμε φωτιά και μαχαίρι στα χέρια μας και να θυσιάσουμε όλα όσα μας είναι αγαπητά, στο όνομα της νίκης της αγάπης του Θεού μέσα μας (βλ. Πράξεις 22:6).»


* «Οψόμεθα τον Θεόν Καθώς Εστί»

«Θάλασσα Λυπήσου»

Κλαίγω και βαριαστενάζω
Και τη θάλασσα κοιτάζω
Για δυο μάτια ζαχαρένια
Που μου λείπουνε στα ξένα
 
Θάλασσα λυπήσου
Λίγο πια και μένα
Φέρε το πουλί μου
Από τα ξένα
 
Θάλασσα φαρμακωμένη
Την καρδιά μου’χεις καμένη
Πήρες την παρηγοριά μου
Μέσα από την αγκαλιά μου
Αχ βρε θάλασσα κακούργα
Πώς με γέλασες πανούργα
Μου ξελόγιασες πλανεύτρα
Την αγάπη μου βρε κλέφτρα

Ο Γέροντας Νικήτας στη νότια Κρήτη!

Μια αγνή ερημική Μοναχική μορφή που η ψυχή του χωράει όλο το κόσμο...
 
 
Η Βυζαντινή σπηλαιώδης εκκλησία του 17 αιώνα, Άγιος Νικήτας, βρίσκεται στο νότιο Κρητικό πέλαγος πίσω από τα βουνά Αστερούσια! 
Η εκκλησία γιορτάζει πανηγυρικά στις 15 Σεπτεμβρίου.
Φτάνοντας στο χωριό Αχεντριάς στα νότια του νομού Ηρακλείου, αρχίζει ένας κακοτραχαλος δρόμος 15 περίπου χιλιομέτρων με επικίνδυνες στροφές που κόβουν την ανάσα, ωστόσο το αποτέλεσμα αποζημιώνει!
Το μοναστήρι φιλόξενο και γραφικό, η παραλία παρθένα, αμμώδης και καθαρή χωρίς υποδομές και ο πάτερ Νικήτας τόσο καλοσυνάτος και αγαθός που κάνει τη ψυχή σου να αγαλιάζει!

Έχει φιλόξενα κελιά που διαμένουν χωρίς αντίτιμο οι προσκυνητές ενώ ο ίδιος φροντίζει για τη διατροφή τους, από δωρεές πιστών, ψάρεμα, κλπ
μας το στειλε το mail 

Στα ανακαινισμένα Παλάτια, του τελευταίου Αυτοκράτορα της Πόλης

Στο Μυστρά, ακούστηκαν ξανά, μετά σιωπή αιώνων, Βυζαντινοί ύμνοι και παραλογές που διατηρούν τη μνήμη της Ρωμιοσύνης. 

 

Τραγούδησε ο #ZahariasKarounis

Σάββατο 23 Μαΐου 2026

Κυριακή των Αγίων Πατέρων της Α΄ Οικουμενικής Συνόδου

 Μπορεί να είναι εικόνα κείμενο

Ὅλην συγκροτήσαντες, τὴν τῆς ψυχῆς ἐπιστήμην, καὶ τῷ θείῳ Πνεύματι, συνδιασκεψάμενοι, τὸ μακάριον, καὶ σεπτὸν Σύμβολον, οἱ σεπτοὶ Πατέρες, θεογράφως διεχάραξαν, ἐν ᾧ σαφέστατα, τῷ Γεγεννηκότι συνάναρχον, τὸν Λόγον ἐκδιδάσκουσι, καὶ παναληθῶς ὁμοούσιον, ταῖς τῶν Ἀποστόλων, ἑπόμενοι προδήλως διδαχαῖς, οἱ εὐκλεεῖς καὶ πανόλβιοι, ὄντως καὶ θεόφρονες.
Ὅλην εἰσδεξάμενοι, τὴν νοητὴν λαμπηδόνα, τοῦ ἁγίου Πνεύματος, τὸ ὑπερφυέστατον χρησμολόγημα, τὸ βραχὺ ῥήματι, καὶ πολὺ συνέσει, θεοπνεύστως ἀπεφθέγξαντο, ὡς Χριστοκήρυκες, εὐαγγελικῶν προϊστάμενοι, δογμάτων οἱ μακάριοι, καὶ τῶν εὐσεβῶν παραδόσεων· ἄνωθεν λαβόντες, τὴν τούτων ἀποκάλυψιν σαφῶς, καὶ φωτισθέντες ἐξέθεντο, ὅρον θεοδίδακτον.
Ὅλην συλλεξάμενοι, ποιμαντικὴν ἐπιστήμην, καὶ θυμὸν κινήσαντες, νῦν τὸν δικαιότατον ἐνδικώτατα, τοὺς βαρεῖς ἤλασαν, καὶ λοιμώδεις λύκους, τῇ σφενδόνῃ τῇ τοῦ Πνεύματος, ἐκσφενδονήσαντες, τοῦ τῆς Ἐκκλησίας πληρώματος, πεσόντας ὡς πρὸς θάνατον, καὶ ὡς ἀνιάτως νοσήσαντας, οἱ θεῖοι Ποιμένες, ὡς δοῦλοι γνησιώτατοι Χριστοῦ, καὶ τοῦ ἐνθέου κηρύγματος, μύσται ἱερώτατοι.

Αιωνία η μνήμη του Γέροντα της απλότητας

 Μπορεί να είναι εικόνα κείμενο που λέει "EVIANEWS τουΓιώργουΚουτσελίνη του Γιώργου Κουτσελίνη Εύβοια: ο ταπεινός ασκητής που συνάντησε τους αγίους τους Από την έρημο του Άθωνα στη Μουρτερή: Η άγνωστη ζωή του έροντα που συγκλόνισε την Εύβοια!" 

Το Σάββατο 23 Μαΐου 2026, η καρδιά της Εύβοιας χτύπησε στο Ιερό Ησυχαστήριο Μεταμορφώσεως του Σωτήρος στη Μουρτερή, όπου τελέστηκε το τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο του μακαριστού Αρχιμανδρίτου Ακακίου .Στον Όρθρο και την Αρχιερατική Θεία Λειτουργία, πλήθος πιστών συνέρρευσε για να τιμήσει τη μνήμη ενός ανθρώπου που σφράγισε την πνευματική ζωή του τόπου.

Ο Γέροντας Ακάκιος, γεννημένος το 1927, υπήρξε μια εμβληματική μορφή της Ορθοδοξίας. Η πορεία του, που ξεκίνησε από το Ορφανοτροφείο της Κύμης, υπήρξε μια διαρκής πνευματική ανηφόρα. Από το ιστορικό Μέγα Σπήλαιο των Καλαβρύτων έως την «έρημο» των Καυσοκαλυβίων στον Άθωνα, ο Γέροντας θήτευσε δίπλα σε αγίες μορφές, μεταφέροντας στην Εύβοια τη μυσταγωγία και τη σοφία του Αγίου Όρους.

Ο «Πνευματικός Φάρος» της Μουρτερής

Παρά την άσκηση στον Άθωνα, η αγάπη για τη γενέτειρά του τον έφερε πίσω στη Μουρτερή το 1981. Εκεί, ίδρυσε το Ιερό Ησυχαστήριο Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, μετατρέποντάς το σε ένα πνευματικό καταφύγιο. Για δεκαετίες, ο «Ακάκιος της Μουρτερής» υπήρξε ο πνευματικός πατέρας χιλιάδων ανθρώπων, προσφέροντας παρηγοριά, καθοδήγηση και ένα παράδειγμα σπάνιας ταπεινότητας και ανεξικακίας.

«Η ζωή του ήταν μια επιστροφή στην απλότητα», ανέφεραν με δάκρυα στα μάτια πιστοί που κατέκλυσαν το μοναστήρι από κάθε γωνιά του νησιού.

Το τελευταίο αντίο και η πνευματική παρακαταθήκη

Η κοίμησή του, η οποία συνέβη στις 19 Απριλίου, άφησε ένα δυσαναπλήρωτο κενό στην τοπική εκκλησία. Κατά την εξόδιο ακολουθία αλλά και στο μνημόσυνο, η ατμόσφαιρα ήταν φορτισμένη από τη συγκίνηση των πνευματικών του παιδιών.

Ο Γέροντας Ακάκιος αναπαύεται πλέον στη γη που αγάπησε, έχοντας ολοκληρώσει μια επίγεια διαδρομή που ξεκίνησε συμβολικά την ημέρα της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος και κατέληξε στην αιώνια Μεταμόρφωση. Το έργο του και η πνευματική του παρουσία παραμένουν ζωντανά, ως φάρος ελπίδας για τις επερχόμενες γενιές.

Αιωνία του η μνήμη.

Γλωσσικὴ αὐθεντικότης καὶ Δογματικὴ ἀκρίβεια εἰς τὴν Λατρείαν

 

Γράφει ο θεολογών   Δημήτριος Λογοθέτης

  Ἡ γλώσσα τῆς λατρείας ἀποτελοῦσε ἀνέκαθεν ἕνα ἀπὸ τὰ πιὸ πολυσυζητημένα ζητήματα στοὺς κόλπους τῆς Ὀρθόδοξης Ἐκκλησίας, ἰσορροπώντας ἀνάμεσα στὴν ἀνάγκη γιὰ πνευματικὴ κατανόηση καὶ τὸν σεβασμὸ πρὸς τὴν ἱερὴ παράδοση. Στὸ ἐπίκεντρο αὐτοῦ τοῦ διαλόγου βρίσκεται τὸ ἐρώτημα: Γιατί ἡ Ἐκκλησία ἐπιμένει στὴν χρήση τῆς ἀρχαίας ἑλληνικῆς —συγκεκριμένα τῆς ἑλληνιστικῆς κοινῆς— ἔναντι τῆς νέας ἑλληνικῆς, τὴν ὁποία μιλᾶ καὶ ἀντιλαμβάνεται ἄμεσα ὁ σύγχρονος πιστός;

  Ἡ ἐπιλογὴ αὐτὴ δὲν εἶναι τυχαία, οὔτε πηγάζει ἀπὸ μιὰ ἁπλὴ ροπὴ πρὸς τὸν συντηρητισμό. Ἀντιθέτως, ἡ ἀρχαία ἑλληνικὴ γλώσσα μεταφέρει ἕνα τεράστιο πνευματικὸ καὶ πολιτισμικὸ φορτίο, λειτουργώντας ὄχι μόνο ὡς μέσο ἐπικοινωνίας, ἀλλὰ καὶ ὡς φορέας δογματικῆς ἀκρίβειας καὶ αἰσθητικοῦ κάλλους.

  Ἡ Καινὴ Διαθήκη γράφτηκε στὴν ἑλληνιστικὴ κοινή, τὴν γλώσσα ποὺ μιλοῦσαν καὶ ἔγραφαν τὴν ἐποχὴ τοῦ Χριστοῦ καὶ τῶν Ἀποστόλων, ἐνῶ ἡ Παλαιὰ Διαθήκη καθιερώθηκε στὴν ἐκκλησιαστικὴ παράδοση μέσῳ τῆς Μεταφράσεως τῶν Ἑβδομήκοντα (Ο΄), ἡ ὁποία ἐπίσης ἀνήκει σὲ αὐτὴν τὴν γλωσσικὴ περίοδο. Ἡ διατήρηση αὐτοῦ τοῦ ἰδιώματος στὴ Θεία Λειτουργία δὲν εἶναι μιὰ ἁπλὴ ἐμμονὴ στὸν τύπο, ἀλλὰ μιὰ πράξη πνευματικῆς αὐθεντικότητας.

Χρησιμοποιώντας τὴν γλώσσα τῶν πρωτοτύπων, ἡ Ἐκκλησία διασφαλίζει ὅτι ὁ πιστὸς ἔρχεται σὲ ἐπαφὴ μὲ τὸ ἀκριβὲς κείμενο, χωρὶς τὴ διαμεσολάβηση μεταφραστῶν. Κάθε μετάφραση, ὅσο ἐπιτυχημένη κι ἂν εἶναι, ἀποτελεῖ ἀναπόφευκτα καὶ μιὰ ἑρμηνεία, ἡ ὁποία ἐνδέχεται νὰ περιορίσει ἢ νὰ ἀλλοιώσει τὸ βάθος τῶν νοημάτων.

Μιὰ ἀπὸ τὶς πιὸ οὐσιαστικὲς λειτουργίες τῆς ἀρχαίας ἑλληνικῆς στὴν λατρεία εἶναι ἡ δημιουργία μιᾶς αἴσθησης “ἱεροῦ χρόνου” καὶ “ἱεροῦ χώρου”. Ἡ χρήση μιᾶς γλώσσας ποὺ διαφέρει ἀπὸ τὴν καθημερινή, ἀγοραία ὁμιλία, βοηθᾶ τὸν πιστὸ νὰ ἀποσπαστεῖ ἀπὸ τὶς μέριμνες τοῦ βίου καὶ νὰ συνειδητοποιήσει ὅτι εἰσέρχεται σὲ ἕνα χῶρο διαφορετικό, στὸν χῶρο τῆς προσευχῆς καὶ τῆς Θείας Εὐχαριστίας. Ἡ ἐκκλησιαστικὴ γλώσσα δὲν εἶναι ἕνα ἁπλὸ ἐργαλεῖο μεταφορᾶς πληροφοριῶν, ἀλλὰ ἕνα μυσταγωγικὸ ὄργανο.

Ἐπιπλέον, ἡ “ἱερὴ γλώσσα” προστατεύει τὸ θεῖο νόημα ἀπὸ τὸν κίνδυνο τῆς ἐκχυδαΐσεως ἢ τῆς ὑπερβολικῆς οἰκειότητος ποὺ μπορεῖ νὰ φέρει ἡ χρήση τῆς σύγχρονης καθομιλουμένης. Ὅπως ὁ ναὸς διαφέρει ἀρχιτεκτονικὰ ἀπὸ μιὰ κοινὴ κατοικία, ἔτσι καὶ ὁ λόγος τῆς λατρείας ὀφείλει νὰ διακρίνεται γιὰ τὸ κάλλος καὶ τὴν ἀπόστασή του ἀπὸ τὸ ἐφήμερο.

Πέραν τῆς αἰσθητικῆς καὶ τῆς ἀκρίβειας, ἡ διατήρηση τῆς ἀρχαίας ἑλληνικῆς γλώσσας ἐπιτελεῖ ἕναν κρίσιμο ἑνοποιητικὸ ρόλο, λειτουργώντας ὡς ἕνας διαχρονικὸς συνδετικὸς κρίκος γιὰ τὸ σῶμα τῆς Ἐκκλησίας. Ὅταν οἱ ὕμνοι καὶ οἱ εὐχὲς ἀκούγονται στὸ πρωτότυπο, καταργοῦνται οἱ χρονικὲς ἀποστάσεις· ὁ πιστὸς τοῦ 21ου αἰώνα προσεύχεται μὲ τὶς ἴδιες ἀκριβῶς λέξεις ποὺ χρησιμοποίησε ὁ Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος ἢ ὁ Μέγας Βασίλειος, βιώνοντας μιὰ αἴσθηση συνέχειας καὶ ἱστορικῆς ταυτότητας.

Ἕνα ἀπὸ τὰ σημαντικότερα πλεονεκτήματα τῆς ἀρχαίας ἑλληνικῆς στὴν λατρεία εἶναι ἡ νοηματική της φύση, ὅπου ἡ λέξη (τὸ σημαῖνον) καὶ τὸ περιεχόμενό της (τὸ σημαινόμενο) διατηροῦν μιὰ πρωτογενῆ καὶ ἄρρηκτη σχέση. Στὴν ἑλληνικὴ γλώσσα, ἡ ἐτυμολογία δὲν εἶναι μιὰ ξηρὴ φιλολογικὴ ἄσκηση, ἀλλὰ μιὰ ἀποκάλυψη τῆς ἀλήθειας. Ὅπως ἐπισημαίνεται, οἱ λέξεις κρύβουν μέσα τους «ἐν σπέρματι» μιὰ ὁλόκληρη ἱστορία καὶ συμπυκνώνουν τὴν αὐθεντικὴ αἴσθηση τοῦ ἀνθρώπου γιὰ τὸν κόσμο καὶ τὴν φύση.

Ὅταν ὁ πιστὸς ἀκούει ἢ διαβάζει τὸ πρωτότυπο κείμενο, ἔρχεται σὲ ἐπαφὴ μὲ λέξεις ποὺ εἶναι «ἐγκυστωμένες ποσότητες ζωντανῆς συνειδήσεως». Γιὰ παράδειγμα, ἡ χρήση τῆς ἀρχαίας γλώσσας ἐπιτρέπει στὶς ἔννοιες νὰ διατηροῦν τὶς «ρίζες» τους, συνδέοντας τὸν ἄνθρωπο κάθε στιγμὴ μὲ τὴν πηγὴ τῆς γλώσσας του. Ἔτσι, ὁ ἐκκλησιαστικὸς λόγος δὲν μεταφέρει ἁπλῶς πληροφορίες, ἀλλὰ ἀνασύρει τὰ βάθη τῆς ἀνθρώπινης συνειδήσεως, προσφέροντας μιὰ ἐνάργεια ποὺ ἡ μεταφρασμένη γλώσσα συχνά ἀδυνατεῖ νὰ ἀποδώσει, καθὼς στὴν προσπάθεια ἁπλουστεύσεως ἀποκόπτει τὴ λέξη ἀπὸ τὸ βιωματικὸ καὶ ἱστορικό της ὑπόστρωμα.

Ἐπιπλέον, ἡ ἑλληνικὴ γλώσσα διακρίνεται γιὰ τὴν μαθηματική της δομὴ καὶ τὴν ἱκανότητά της νὰ ἀπεικονίζει ἁρμονικὰ καὶ γεωμετρικά τὶς ἔννοιες μέσα ἀπὸ τὴν χρήση προσφυμάτων. Αὐτὴ ἡ μοναδικὴ ἰδιότητα τὴν καθιστᾶ τὸ «εὐγενέστερο ἐργαλεῖο ἐπικοινωνίας», ἱκανὸ νὰ ἀναδεικνύει πνευματικὲς μαρμαρυγὲς ποὺ ἀγγίζουν τὴν ἀρχέγονη αὐθεντικότητά μας. Ἡ γλώσσα τῆς λατρείας, δομημένη μὲ αὐτὴν τὴν ἀκρίβεια, λειτουργεῖ ὡς μιὰ «κεντρομόλος κατασκευή» γύρω ἀπὸ τὸ θεῖο νόημα, τὸ ὁποῖο παραμένει ἀχρονικό.

Ἐνῶ ἡ ὁμιλία καὶ ἡ καθημερινὴ γλώσσα ἐξελίσσονται καὶ φθείρονται μέσα στὸν χρόνο, τὸ σημαινόμενο —δηλαδὴ ἡ βαθειά οὐσία τῶν ἱερῶν ἐννοιῶν— δὲν ἔχει χρονικὴ διάσταση. Ἡ ἀρχαία ἑλληνική, μὲ τὴν ἀπεριόριστη δυνατότητα σύνθεσης καὶ τὴν ἐσωτερική της γεωμετρία, συγκρατεῖ αὐτὴ τὴ σημασία ἀλώβητη. Μὲ αὐτὸν τὸν τρόπο, ἡ λατρεία δὲν εἶναι ἁπλῶς μιὰ ἀκολουθία προτάσεων, ἀλλὰ μιὰ «κίνηση τῆς συνειδήσεως» ποὺ ἀναζητᾶ τὸ θεῖο. Ἡ διατήρηση τῆς ἀρχαίας γλώσσας ἐξασφαλίζει ὅτι τὸ ὑπόστρωμα τῆς πίστης παραμένει «τόσο ἀληθινό, ὅσο καὶ ἡ ἴδια ἡ ὕπαρξη», προσφέροντας μιὰ πνευματικὴ ἀσφάλεια ποὺ ἡ μετάφραση, στερημένη ἀπὸ αὐτὴ τὴ μαθηματικὴ ἐντέλεια, θὰ μποροῦσε νὰ διασαλεύσει.

Ἕνα ἰδιαίτερο πλεονέκτημα τῆς ἀρχαίας ἑλληνικῆς εἶναι ἡ ἐγγενὴς ποιητικότητα καὶ ἡ μουσική της δομή, στοιχεῖα ποὺ ἔχουν ἀτονήσει στὴ νέα ἑλληνική. Στὴν ἀρχαιότητα, ἡ γλώσσα χαρακτηριζόταν ἀπὸ τὴν προσωδία, δηλαδὴ τὴ διάκριση τῶν συλλαβῶν σὲ μακρὲς καὶ βραχεῖες, γεγονὸς ποὺ προσέδιδε στὸν λόγο ἕνα φυσικὸ ρυθμὸ καὶ μέτρο. Αὐτὴ ἡ “μουσικότητα” ἀποτέλεσε τὸ θεμέλιο τῆς ἐκκλησιαστικῆς ὑμνογραφίας. Οἱ κανόνες, τὰ τροπάρια καὶ οἱ ὕμνοι τῆς Ἐκκλησίας συντάχθηκαν πάνω σὲ αὐτὰ τὰ πρότυπα, ὅπου ὁ τονισμὸς καὶ ὁ ἀριθμὸς τῶν συλλαβῶν δημιουργοῦν ἕνα αἰσθητικὸ ἀποτέλεσμα ποὺ ἀνυψώνει τὸ κείμενο ἀπὸ τὴν ἁπλὴ ἐνημέρωση σὲ καλλιτεχνικὸ γεγονός.

Ἀντίθετα, ἡ νέα ἑλληνική, ὡς μιὰ γλώσσα κατὰ βάση τονικὴ καὶ προσαρμοσμένη στὶς ἀνάγκες τῆς καθημερινῆς ἐπικοινωνίας, δυσκολεύεται νὰ ἀποδώσει αὐτὸ τὸ ρυθμικὸ κάλλος χωρὶς νὰ ἀκούγεται πεζή. Ὅπως παρατηρεῖ καὶ ὁ Ὀδυσσέας Ἐλύτης, ἡ ἀρχαία ἑλληνικὴ ἔχει τὴν μοναδικὴ ἱκανότητα νὰ “ὑψώνει” τὶς λέξεις τῆς καθημερινότητας σὲ ἕνα ἀνώτερο ἐπίπεδο πνευματικότητας. Ἡ μετάφραση τῶν ὕμνων στὴ δημοτικὴ ὁδηγεῖ στὴν ἀπώλεια αὐτοῦ τοῦ ἐσωτερικοῦ ρυθμοῦ, καθιστώντας τὸν λόγο “ψιλό” (γυμνό) ἀπὸ τὴν μυσταγωγική του δύναμη. Ἔτσι, ἡ διατήρηση τῆς ἀρχαίας γλώσσας στὴν λατρεία λειτουργεῖ ὡς μιὰ διαρκὴς ποιητικὴ πράξη, ποὺ δὲν στοχεύει μόνο στὴν πληροφορία τοῦ μυαλοῦ, ἀλλὰ στὴν συγκίνηση καὶ τὴν ἀνάταση ὁλόκληρης τῆς ψυχῆς.

Πέρα ἀπὸ τὸ νόημα τῶν λέξεων, ἡ ἴδια ἡ ὀπτικὴ μορφὴ τῆς ἀρχαίας ἑλληνικῆς γραφῆς μὲ τὸ πολυτονικὸ σύστημα (τόνοι, πνεύματα, ὑπογεγραμμένες) προσδίδει στὴν γλώσσα μιὰ διάσταση ποὺ προσεγγίζει τὴν ζωγραφικὴ ἢ τὰ ἰδεογράμματα. Σύμφωνα μὲ νευρογλωσσολογικὲς θεωρίες, ἡ ἀνάγνωση τῆς πολυτονικῆς ἀρχαίας ἑλληνικῆς ἀπαιτεῖ μιὰ σύνθετη λειτουργία τοῦ ἐγκεφάλου: ἐνῶ τὸ ἀριστερὸ ἡμισφαίριο (ποὺ εἰδικεύεται στὴν λογικὴ καὶ τὴν γραμμικὴ ἐπεξεργασία) ἀναλύει τοὺς φθόγγους καὶ τὸ νόημα, τὸ δεξιὸ ἡμισφαίριο (ποὺ εἰδικεύεται στὴν ὀπτικὴ ἀντίληψη, τὰ σχήματα καὶ τὴν χωρικὴ ὀργάνωση) ἐνεργοποιεῖται γιὰ νὰ “ἀποκωδικοποιήσει” τὰ πολυάριθμα σύμβολα πάνω ἀπὸ τὰ γράμματα.

Αὐτὴ ἡ “διπλή” λειτουργία σημαίνει ὅτι ἡ ἀρχαία ἑλληνικὴ δὲν διαβάζεται μόνο ὡς κείμενο, ἀλλὰ καὶ ὡς εἰκόνα. Τὰ πνεύματα καὶ οἱ τόνοι λειτουργοῦν ὡς ὀπτικὰ σήματα ποὺ ἀπαιτοῦν ἀπὸ τὸν ἐγκέφαλο νὰ ἀναγνωρίζει “μοτίβα”, ὅπως συμβαίνει μὲ τὰ κινεζικὰ ἰδεογράμματα. Ἔτσι, ἡ χρήση της στὴ λατρεία μπορεῖ νὰ θεωρηθεῖ ὅτι προσφέρει μιὰ πληρέστερη γνωστικὴ ἐμπειρία, ἡ ὁποία κρατᾶ τὸν ἐγκέφαλο σὲ ἐγρήγορση καὶ ὀξύνει τὴν ἀντίληψη. Σὲ ἀντίθεση μὲ τὸ μονοτονικὸ σύστημα τῆς νέας ἑλληνικῆς, τὸ ὁποῖο εἶναι προσανατολισμένο στὴν ταχύτητα καὶ τὴν ἁπλούστευση, τὸ πολυτονικὸ σύστημα τῆς ἐκκλησιαστικῆς γλώσσας λειτουργεῖ ὡς μιὰ “ἄσκηση” συνδυαστικῆς σκέψης, συνδέοντας τὴ λογικὴ μὲ τὴν αἰσθητικὴ καὶ τὴ γλώσσα μὲ τὴν τέχνη τῆς ζωγραφικῆς.

Ἡ ἐπιμονὴ τῆς Ἐκκλησίας στὴ χρήση τῆς ἀρχαίας ἑλληνικῆς γλώσσας δὲν ἀποτελεῖ μιὰ στείρα προσ­κόλληση στὸ παρελθόν, ἀλλὰ μιὰ συνειδητὴ ἐπιλογὴ προστασίας τῆς πνευματικῆς μας κληρονομιᾶς. Ἡ γλώσσα αὐτὴ δὲν εἶναι ἕνα ἁπλὸ σύστημα συνεννόησης, ἀλλὰ ἕνας ζωντανὸς ὀργανισμὸς ποὺ φέρει μέσα του τὴν ἱστορία τῶν ἱερῶν κειμένων, τὴ δογματικὴ ἀκρίβεια τῶν Πατέρων καὶ μιὰ ἀπαράμιλλη ποιητικὴ καὶ μουσικὴ ἐνέργεια. Μέσῳ τοῦ ἐτυμολογικοῦ της βάθους καὶ τῆς μαθηματικῆς της δομῆς, κατορθώνει νὰ συνδέει τὴν λογικὴ μὲ τὸ συναίσθημα καὶ τὸν χρόνο μὲ τὴν αἰωνιότητα.

Μόρφου Νεόφυτος: Ὁ ὅσιος Εὐμένιος‧ ὁ πάντα ταπεινὸς καὶ ἐνίοτε «σαλός» …

« Μάθε παιδί μου γράμματα...» ~

Μπορεί να είναι εικόνα ‎κείμενο που λέει "‎μάθε παιδί LOU γράμματα Kai ώσαν -έδεναν Έχεί. Ιβλέπεις עסף δείνα, τέκνον μου, πεζός περιεπάτει, καιτώρα και τώρα <διπλοεντέληνος Kai παχυ Εγμουλαράτυς ατός Kai- τώρα. διπλοεντέλήνος Kai παχύμουλαράτος.. παχύ καιτώρα καί Τωρα λούτρακίζεταμι τρίτον τήν εβδομάδα... καί Τώρα TU υπέρπύρα γέμει Tị -μαγοιηλάπαι... α.γάθεμα TO γραμματα Χριστέ, καί όπου Tà θέλει, άνάθεμα kai τον καιρον καιέκείμην τήν ήμέραν, καθ ทุห μέ παρέδώμιάσιν' εις Tò διδασκαλεδον αγοιγω την αρκλίτσαν μου, μα εύρα ψωμίν κομματιν, KaLI ευρισκω χαρτυσαικουλον αλλο μικροτεριτσιν Απλώνωε είς TO περσίκιν μου, γυρευω Tò مم πουγγίν μου, δια δτάμενον TO ψηλάφώ, και รง γέμει χαρτια.‎"‎
ΤΑ ΠΤΩΧΟΠΡΟΔΡΟΜΙΚΑ είναι τα πιο ενδιαφέροντα και αξιόλογα δημώδη κείμενα του 12ου αι. Από τις πρώτες φορές που η δημώδης γλώσσα βγάζει συναίσθημα, και μάλιστα σαρκαστικό.
Πρόκειται για τέσσερα ποιήματα, όπου διεκτραγωδούνται με σατιρική διάθεση τα βάσανα ενός ανώνυμου λογίου. Στο συγκεκριμένο, ο φτωχός λόγιος μεμψιμοιρεί, επειδή με τα γράμματα δεν μπόρεσε να κάνει προκοπή. Όσα του είχε πει ο πατέρας του για την πολυτελή ζωή όσων ήξερα γράμματα, αποδεικνύονται ψέματα, αφού τώρα επιθυμεί «και το ψωμί και του ψωμιού τη μάνα...».
Δεν ξέρουμε πόσο αληθινά είναι όσα παρουσιάζει, αλλά είναι εμφανής η αυτοσαρκαστική του διάθεση, πράγμα που κάνει το ποίημα, νομίζουμε, απολαυστικό....

📖 ΑΠΟ ΜΙΚΡΟΘΕΝ µ΄ ἔλεγεν ὁ γέρων ὁ πατήρ µου·
«Παιδίν µου, µάθε γράµµατα καὶ ὡσὰν ἐσέναν ἔχει.
Βλέπεις τὸν δεῖνα, τέκνον µου, πεζὸς περιεπάτει,
καὶ τώρα διπλοεντέληνος* καὶ παχυµουλαρᾶτος. [*με διπλά λουριά στο άλογo]
Αὐτός, ὅταν ἐµάνθανε, ὑπόδησιν οὐκ εἶχεν,
καὶ τώρα βλέπεις τὸν φορεῖ τὰ µακρυµύτικά* του. [*παπούτσια]
Αὐτός, ὅταν ἐµάνθανε, ποτέ του οὐκ ἐκτενίσθη,
καὶ τώρα καλοκτένιστος καὶ καµαροτριχάρης.
Αὐτός, ὅταν ἐµάνθανε, λουτρόθυραν οὐκ εἶδε,
καὶ τώρα λουτρακίζεται* τρίτον τὴν ἑβδοµάδα. [*πλένεται]
Αὐτός, ὁ κόλπος του ἔγεµε φθεῖρας* ἀµυγδαλάτας, [ *ψείρες]
καὶ τώρα τὰ ὑπέρπυρα* γέµει τὰ µανοηλάτα**. [* νομίσματα
** με τη μορφή του αυτοκρ. Μανούλ Κομνηνού]
Καὶ πείσθητι γεροντικοῖς καὶ πατρικοῖς μοι λόγοις,
καὶ µάθε τὰ γραµµατικά, καὶ ὡσὰν ἐσέναν ἔχει.»
Καὶ ἔµαθον τὰ γράµµατα μετὰ πολλοῦ τοῦ κόπου.
Ἀφ΄οὗ δὲ τάχα γέγονα γραµµατικὸς τεχνίτης,
ἐπιθυµῶ καὶ τὸ ψωµὶν καὶ τοῦ ψωµιοῦ τὴν µάνναν·
ὑβρίζω τὰ γραµµατικά, λέγω μετὰ δακρύων·
«Ἀνάθεµαν τὰ γράµµατα, Χριστέ, καὶ ὁποῦ τὰ θέλει,
ἀνάθεµαν καὶ τὸν καιρὸν καὶ ἐκείνην τὴν ἠµέραν,
καθ΄ἥν µε παρεδώκασιν εἰς τὸ διδασκαλεῖον,
πρὸς τὸ νὰ µάθω γράµµατα, τάχα νὰ ζῶ ἀπ΄ἐκεῖνα!»
Ἐδάρε τότε ἂν µ΄ ἔποικαν τεχνίτην χρυσοράπτην,
ἀπ΄αὐτοὺς ὁποῦ κάµνουσι τὰ κλαπωτὰ καὶ ζῶσι,
καὶ ἔµαθα τέχνην κλαπωτὴν τὴν περιφρονηµένην,
οὐ µὴ ἤνοιγα τὸ ἀρµάριν* µου καὶ ηὔρισκα ὅτι γέµει [*ερμάριο]
ψωµίν, κρᾶσιν πληθυντικὸν καὶ θυννοµαγειρίαν,
καὶ παλαµιδοκόµµατα καὶ τσίρους καὶ σκουµπρία·
παρ΄οὗ ὅτι τώρα ἀνοίγω το, βλέπω τοὺς πάτους ὅλους,
καὶ βλέπω χαρτοσάκουλα γεµάτα µὲ χαρτία.
Ἀνοίγω τὴν ἀρκλίτσαν* µου, νὰ εὕρῳ ψωµὶν κοµµάτιν, [ *ντουλάπι ]
καὶ εὑρίσκω χαρτοσάκουλον ἄλλο µικροτερίτσιν*. [*μικρό]
Ἁπλώνω εἰς τὸ περσίκιν* µου, γυρεύω τὸ πουγγίν µου, [*τσέπη]
διὰ στάµενον* τὸ ψηλαφῶ, καὶ αὐτὸ γέµει χαρτία. [*δεκάρα]
Ἀφ΄οὗ δὲ τὰς γωνίας µου τὰς ὅλας ψηλαφήσω,
ἵσταµαι τότε κατηφὴς καὶ ἀποµεριµνηµένος * [*συλλογισμένος]
λιποθυµῶ καὶ ὀλιγωρῶ ἐκ τῆς πολλῆς µου πείνας·
καὶ ἀπὸ τὴν πεῖναν τὴν πολλὴν καὶ τὴν στενοχωρίαν
γραµµάτων καὶ γραµµατικῶν τὰ κλαρωτὰ* προκρίνω. [*ωραία ρούχα]

«Ο Μυστράς συνεχίζει να αφηγείται την ψυχή του Ελληνισμού στον κόσμο»-Το Παλάτι των Δεσποτών και την Καστροπολιτεία του Μυστρά

Ο Μυστράς εκτός από τόπος ιστορίας, είναι ένας τόπος συνέχειας. Και σήμερα αποκτά μια νέα δυνατότητα να αφηγείται την ιστορία του στον κόσμο. Το Παλάτι των Δεσποτών, το μοναδικό σωζόμενο βυζαντινό ανακτορικό συγκρότημα στον ελλαδικό χώρο, αποκτά πλέον μια νέα εμπειρία παρουσίας και επίσκεψης. Με σύγχρονες υποδομές, ψηφιακές τεχνολογίες, προσβασιμότητα και νέες δυνατότητες ανάδειξης του μνημείου και της ιστορίας του, ο Μυστράς παραμένει αυθεντικός, χωρίς να μένει στάσιμος

 

📍Στο μοναδικό ιστορικό περιβάλλον του #Μυστρά, διαμορφώνεται ένας ιδιαίτερος εκθεσιακός σχεδιασμός, που αναδεικνύει τις βυζαντινές ενδυμασίες, προσκαλώντας τους επισκέπτες να βιώσουν την ατμόσφαιρα, τα ήθη και την κοινωνική δομή της εποχής.
👑H αίθουσα του θρόνου ενεργοποιείται εκ νέου ως εκθεσιακός χώρος, προσφέροντας μία ολοκληρωμένη εμπειρία εμβύθισης. Η αίσθηση αυτή ενισχύεται μέσα από το πλούσιο ψηφιακό υλικό, ενώ οι ενδυμασίες, ήδη εντυπωσιακές αποκτούν νέα διάσταση μέσα από μελετημένες σκηνογραφικές επιλογές και κινήσεις φωτισμού. Η έκθεση μοιάζει μ’ ένα πέρασμα σε μια στιγμή έξω από το χρόνο…

Άγιος Ευμένιος ο νέος_ Να αγαπούμε τον Θεόν τόσο πολύ, που να μην χορταίνωμε! Kαι να μην φοβόμασθε τίποτε!


Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή για τη φωτογραφία. 
✞ 23 Μαΐου 1999

Σαν Σήμερα 23 Μαΐου.

Με την ευκαιρία της επετείου γέννησης της Βίκυς Μοσχολιού (1943) και θανάτου του Ζωρζ Μουστακί (2013)

 

 

Ήταν Δεκέμβριος του 1975 όταν δύο ξεχωριστοί καλλιτέχνες ο Ζωρζ Μουστακί και η Βίκυ Μοσχολιού συναντήθηκαν για πρώτη φορά και τραγούδησαν μαζί στα ελληνικά τη «Μεσόγειο» για τις ανάγκες του πρωτοχρονιάτικου προγράμματος με τον Γιώργο Παπαστεφάνου στην ΕΡΤ. Ένα σπάνιο τηλεοπτικό ντοκουμέντο της ΕΡΤ, όπου παρουσιαζόταν η ζωή και το έργο του Γάλλου τραγουδοποιού και όπου ακούστηκαν σπουδαία τραγούδια από ξεχωριστούς καλλιτέχνες που πλαισίωναν τον Ζωρζ Μουστακί. Η Βίκυ Μοσχολιού είχε ερμηνεύσει το 1973 το περίφημο «En Méditerranée» (1971) δηλαδή το «Μεσόγειος» με ελληνικούς στίχους του Δημήτρη Χριστοδούλου σε ένα δίσκο 45 στροφών και σε ενορχήστρωση του Δήμου Μούτση.
 
Το απόσπασμα προέρχεται από το πρωτοχρονιάτικο πρόγραμμα «Ο Ζωρζ Μουστακί στην ΕΡΤ» που μεταδόθηκε Πρωτοχρονιά του 1976. Η μαγνητοσκόπηση έγινε στο στούντιο της ΕΡΤ στην Αγία Παρασκευή τον Δεκέμβριου του 1975. Σκηνοθεσία: Κώστας Περπερίδης. Παραγωγός: Ελένη Μαβίλη.

Ποιος Δικαιούται να Είναι Υποψήφιος σε Αυτή την Χώρα;

Επειδή βλέπω διάφορους περιφερόμενους ταχυδακτυλουργούς τις τελευταίες μέρες να επιδίδονται σε άθλιες προσβολές και ύβρεις, παραπέμπω τους κουλινίστας, ομάδα αλητείας, τους αμόρφωτους του Τσίπρα και τα λοιπά κομματικά παιδιά από τις φάρμες των τρολ στο παρακάτω βίντεο  

Σταύρος Καλεντερίδης: Ποια είναι τα κριτήρια για να διεκδικήσει ένας πολίτης κάποιο πολιτικό αξίωμα στην Ελλάδα; 

👉 Τα βιογραφικά των πρωθυπουργών της Ελλάδας 

👉 Το πολιτικό σθένος της Μαρίας Καρυστιανού 

👉 Ο ρόλος των πολιτικών σε μια δημοκρατία

Στο Campo dei Greci της Βενετίας χτυπά η καρδιά του ελληνισμού μαζί με τη βυζαντινή κληρονομιά που ήρθε μετά την άλωση της Πόλης


Στο Campo dei Greci της Βενετίας χτυπά η καρδιά του ελληνισμού μαζί με τη βυζαντινή κληρονομιά που ήρθε μετά την άλωση της Πόλης

Μετά την άλωση της Κωνσταντινούπολης η Βενετία εξελίχθηκε σε καταφύγιο του Ελληνισμού, με το Campo dei Greci να αποτελεί μέχρι σήμερα ζωντανό μνημείο Ιστορίας, πίστης και πολιτισμού - Στο κέντρο του βρίσκεται ο Ναός του Αγίου Γεωργίου με ανεκτίμητες εικόνες, αγιογραφίες της Κρητικής Σχολής, ακόμα και κειμήλια που διασώθηκαν από την Πόλη

Σε μία από τις πιο όμορφες γειτονιές της Βενετίας και με το εντυπωσιακό καμπαναριό του να καθρεφτίζεται στα νερά της Αδριατικής βρίσκεται ο Αγιος Γεώργιος, που χτίστηκε τον 16ο αιώνα εκφράζοντας την πανίσχυρη τότε ελληνική κοινότητα. Δεν πρόκειται απλώς για ένα κτίσμα, αλλά για μια ποιητική έκφραση της ελληνικής παρουσίας στην καρδιά της Δύσης. Από το μαρμάρινο κατώφλι του μέχρι τις αγιογραφίες, βγαλμένες από τα κορυφαία εργαστήρια, περνούν αιώνες ιστορίας, προσευχής και πολιτισμού.

Κυρίως, όμως, αυτό που καταφέρνει αυτή η εκκλησία που βρίσκεται στην καρδιά της ελληνικής παροικίας, του περίφημου Campo dei Greci, είναι να κρατάει ζωντανό το ελληνικό πνεύμα, ειδικά με την ηγεμονική φιγούρα του αρχιμανδρίτη Βησσαρίωνος Βακάρου που μιλάει άπταιστα ιταλικά και αγγλικά και έχει αναλάβει να ξανακερδίσει το στοίχημα του Ελληνισμού. Ενας μοντέρνος εκπρόσωπος της Εκκλησίας με βαθιά συνείδηση, όπως μας είπε κατά την ξενάγηση ότι ο Ελληνισμός στηρίζεται «σε μετρημένα κεντρικά καρφιά - και ένα από αυτά, εκτός από την Αλεξάνδρεια και τη βυζαντινή Κωνσταντινούπολη, είναι η Βενετία».

Ο Αγιος Γεώργιος

Αυτή η επιβλητική εκκλησία με τις αγιογραφίες -με σπάνια κειμήλια και πραγματικά έργα τέχνης, δεν είναι μόνο τόπος λατρείας- είναι το αρχείο μιας ταυτότητας που επέζησε και διέσχισε τους αιώνες με ψυχή και μνήμη. Μέσα στους αιώνες αναταράξεων, εκεί τελέστηκαν βαπτίσεις και γάμοι, εκεί ευλογήθηκαν τα πλοία που σάλπαραν τις θάλασσες της Μεσογείου, εκεί έψαλαν τη λειτουργία στα ελληνικά, όταν όλη η Ευρώπη προσευχόταν στα λατινικά. Αυτοί οι υδάτινοι, εμπορικοί δρόμοι ενώθηκαν σε ένα περίπλοκο δίκτυο συμφερόντων και ανταλλαγών φέρνοντας κοντά τον ανεπτυγμένο πολιτισμό της Βενετίας με το Βυζάντιο, ενώνοντας ουσιαστικά την Ανατολή με τη Δύση.

Ηταν φυσικό, λοιπόν, μετά την Αλωση της Κωνσταντινούπολης το 1453, η Βενετία να καταστεί το κύριο καταφύγιο για λόγιους, καλλιτέχνες και πρόσφυγες που αναζητούσαν πνευματική ασφάλεια και ελευθερία. Εκεί γεννήθηκε η Ελληνική Κοινότητα της Βενετίας, από τις σπουδαιότερες όλου του κόσμου, με σφρίγος, πνεύμα και βλέμμα προς την πατρίδα που υπέφερε από τα δεσμά της οθωμανικής επιβολής. Στη Βενετία άνθησαν η τυπογραφία και τα γράμματα και ήταν φυσικό σε αυτόν τον τόπο της πνευματικής ανάπτυξης και των γραμμάτων να βρουν καταφύγιο Ελληνες από την Κέρκυρα, τα Γιάννενα και άλλες περιοχές, όπου οι λόγιοι είχαν τότε τον πρώτο λόγο.

Στο Campo dei Greci της Βενετίας χτυπά η καρδιά του ελληνισμού μαζί με τη βυζαντινή κληρονομιά που ήρθε μετά την άλωση της Πόλης
Το εσωτερικό του ναού με την εικόνα του Αγίου Γεωργίου

Σημαντικό ρόλο σε αυτή τη συνύπαρξη, όπως μας αποκάλυψε κατά την ξενάγηση που μας έκανε στον ναό ξεδιπλώνοντας την ιστορία του ο Βησσαρίων, διαδραμάτισε ο Λέων Ι’, ο επονομαζόμενος Πάπας των Μεδίκων, που είχε ως συμβούλους του δύο Ελληνες, τον Μάρκο Μουσούρο και τον Ιανό Λάσκαρη. Ηταν εκείνοι που μεσολάβησαν ώστε ο Λέων ο Ι’, ο οποίος διετέλεσε Πάπας από το 1513 έως το 1521, να επιτρέψει τη θρησκευτική και πολιτιστική οργάνωση των Ελλήνων στη Βενετία και με δύο διαδοχικές βούλες του, έναν χρόνο μετά την ανάληψη των καθηκόντων του, εγκρίνοντας το αίτημα των Ελλήνων της Βενετίας που ζητούσαν ανεξαρτησία από τη δικαιοδοσία της τοπικής Λατινικής Εκκλησίας.

Ο πρωτοσύγκελος Βησσαρίωνας έχει καταφέρει να δώσει άλλη πνοή στη μικρή πλέον ελληνική κοινότητα της Βενετίας, με τεράστια ωστόσο Ιστορία. Αλλωστε, όποιος σταθεί στο προαύλιο της εκκλησίας του Αγίου Γεωργίου, κάτω από το καμπαναριό, το οποίο φροντίζουν λόγω της κλίσης του με ειδικούς συμβούλους από την Πίζα, όπως μας ενημερώνει ο Βησσαρίων, νιώθει την ατμόσφαιρα αιώνων: με το φως του ηλιοβασιλέματος να αναδεικνύει αλλιώς την εκκλησία και τον περίβολο, ο ναός θυμίζει μαρμάρινο καράβι που δεν λυγίζει από τα κύματα του χρόνου. Οσο για το εσωτερικό του, νομίζεις ότι δεν έχει περάσει ούτε μια μέρα από τότε που οι Ελληνες έστηναν εδώ το δικό τους απόρθητο, ιερό καταφύγιο. Και το όνομα Αγιος Γεώργιος, όμως, δεν είναι τυχαίο, αφού ο δρακοκτόνος φυλάει ακόμα τους απόηχους μιας γλώσσας που αρνείται να σιωπήσει.


Για την ακρίβεια, είναι αφιερωμένος στους Ελληνες στρατιώτες -stratioti- του 16ου αιώνα, που είχαν συμβάλει τα μάλα στους πολέμους της Βενετίας εναντίον των Οθωμανών και χρησιμοποιήθηκαν ως διπλωματικό όπλο για να επικυρωθεί από τον Πάπα το αίτημα των Ελλήνων, με την έγκριση να δίνεται, επίσης, από τον κατεξοχήν αρμόδιο δόγη Λεονάρντο Λορεντάν. Το αίτημα των Ελλήνων αφορούσε την άδεια να χτίσουν μια εκκλησία με καμπαναριό και ένα νεκροταφείο με την υποχρέωση να καταβάλλουν κάθε χρόνο εισφορά πέντε κιλών λευκού κεριού, κάτι που ευτυχώς ούτε καταβλήθηκε, αλλά ούτε και ζητήθηκε ποτέ. Οι Ελληνες οργάνωσαν την κοινότητά τους κατά τα πρότυπα των αδελφοτήτων γύρω από τον ναό που άρχισε να χτίζεται τότε, φιλοξενώντας στο εσωτερικό του πραγματικά αριστουργήματα, φερμένα από τη Βασιλεύουσα. Και, όπως μας τόνισε χαρακτηριστικά ο Βησσαρίων, έφταναν τότε τους 10.000 - πολύ μεγάλος πληθυσμός για τους κατοίκους της Βενετίας.

Στο Campo dei Greci της Βενετίας χτυπά η καρδιά του ελληνισμού μαζί με τη βυζαντινή κληρονομιά που ήρθε μετά την άλωση της Πόλης
Ο πρωτοσύγκελλος του Αγίου Γεωργίου Αρχιμανδρίτης Βησσαρίων

Η Κρητική Σχολή

Τις εικόνες του τέμπλου ζωγράφισε ο Μιχαήλ Δαμασκηνός, ένας από τους σημαντικότερους εκπροσώπους της Κρητικής Σχολής, που ήταν γνωστή για τα δημιουργήματά της. Δεδομένου ότι οι πιο επιφανείς ζωγράφοι της Αναγέννησης εργάζονταν, ως γνωστόν, σε εργαστήρια υπό την επίβλεψη ενός κορυφαίου δημιουργού-αρχιμάστορα, οι ζωγράφοι που ανέλαβαν τον διάκοσμο του ναού, όπως ο Ιωάννης Κύπριος που αγιογράφησε τον εντυπωσιακότατο τρούλο, δούλεψαν υπό την επίβλεψη του σπουδαίου Βενετού ζωγράφου Τιντορέτο. Ολοι τους, πάντως, οι εξαίσιοι Κρήτες καλλιτέχνες είχαν βαθιά επίγνωση ότι έπρεπε να ακολουθήσουν τους κανόνες τους ελληνικούς και τους εικονογραφικούς τύπους της ορθόδοξης παράδοσης.

Μάλιστα κάποιοι από τους ζωγράφους, όπως ο Τζάνες, δεν ήταν μόνο μέλη της αδελφότητας αλλά και εφημέριοι του ναού, μεταξύ των οποίων ξεχωρίζουν ονόματα όπως ο Μάρκος Καούζος και ο Γεώργιος Σκορδίλης.

Στη Βενετία βρέθηκε και ζωγράφισε και ο περίφημος Aliense (Αντώνιος Βασιλάκης), που ήταν επηρεασμένος από τα έργα των μεγάλων δημιουργών της Δύσης, ενώ φυσικά κατέφτασε και ο Ελ Γκρέκο - οι φήμες θέλουν δυο λεπτομέρειες στις αγιογραφίες του ναού, τις οποίες μας δείχνει ο αρχιμανδρίτης Βησσαρίων με περηφάνια, να τις έχει φιλοτεχνήσει εκείνος.

Εικόνες από την Πόλη

Είναι πραγματικά ανατριχιαστικό να σκέφτεσαι ότι τόσο οι τοιχογραφίες όσο και οι εικόνες είναι βγαλμένες από τα κρητικά εργαστήρια του 15ου και 17ου αιώνα που ουσιαστικά συνιστούν ένα σπουδαίο κομμάτι στην Ιστορία της Τέχνης. Ανάμεσα στους σπάνιους θησαυρούς που κρύβονται στην εκκλησία του Αγίου Γεωργίου ξεχωρίζουν οι τρεις εικόνες που έφερε μαζί της στην Ιταλία η Αννα Νοταρά, η κόρη του Λουκά Νοταρά και τελευταία μεγάλη δούκισσα της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας. Κατάφερε να σώσει τις εικόνες, τα άγρια χρόνια της Αλωσης της Πόλης και τις έδωσε για φύλαξη στους Ελληνες της Βενετίας προκειμένου να αποτελέσουν τις κεντρικές εικόνες στον ναό, που όλοι οι συμπατριώτες μας ζητούσαν να ανεγερθεί στην ελληνική συνοικία.

Η μια εικόνα αναπαριστά τον Χριστό με τους 12 Αποστόλους, η άλλη τον Χριστό Παντοκράτορα και η τρίτη την Παναγία Οδηγήτρια, που συνιστά σημείο αναφοράς - αυτή ήταν που θα οδηγούσε τους πιστούς Ελληνες τότε, που θα έδειχνε τον δρόμο. Πρόκειται για έναν κλασικό τύπο Παναγίας που συνιστούσε αγαπημένο θέμα για την Κρητική Σχολή, όπως και η τρυφερή Παναγία Γλυκοφιλούσα, μια δική τους εκδοχή της βυζαντινότροπης και πιο Δυτικής Madre della Consolazione. Η Παναγία, όμως, με την ασημένια επένδυση συγκινεί με τη σκέψη ότι άντεξε τόσους αιώνες, μεταφέρθηκε από την Κωνσταντινούπολη και χρονολογείται στον 13ο και 14ο αιώνα - η παλαιότερη εικόνα που φυλάσσεται στον ναό και, όπως μας λέει ο Βησσαρίων Βακάρος, η συντήρησή της είναι ιδιαίτερα κοστοβόρα.

Ο ίδιος έχοντας ουσιαστικές και βαθιές γνώσεις Θεολογίας και Ιστορίας της Τέχνης μπορεί και μας αναλύει τα οντολογικά νοήματα κάθε εικόνας, θυμίζοντάς μας πόσο διαφορετικός θα ήταν ο Ελληνισμός αν είχε τέτοιους εκπροσώπους. Οι σπουδές του βοηθούν στο να έχει βαθιά αντίληψη της αξίας αυτών των θησαυρών, ενώ η κοσμική πλευρά του είναι απόρροια του καλού βιογραφικού που, σύμφωνα με πληροφορίες, κρύβει μια σπουδαία καριέρα σε περίοπτα πόστα όπως τον οίκο Hermès, την οποία απαρνήθηκε χάρη αυτής της αποστολής στην οποία δείχνει απολύτως αφοσιωμένος.

Ο πρωτοσύγκελλος ανέλαβε καθήκοντα την 1η Νοεμβρίου του 2021, γεγονός που καταδεικνύει την εμπιστοσύνη του Οικουμενικού Πατριαρχείου στο πρόσωπό του, ενώ η πολυμάθεια και η πολυγλωσσία του δείχνουν να συνάδουν απόλυτα με την Ιστορία μιας πόλης όπου η πνευματική συνύπαρξη διαφορετικών παραδόσεων έχει ιστορικό βάθος αιώνων. Αρκεί να αντιληφθεί κανείς τη βαρύνουσα σημασία του Αγίου Γεωργίου καθώς είναι το παλαιότερο τέμενος στη Δύση, με αυτή την τεράστια Ιστορία και τους αμέτρητους θησαυρούς που χρήζουν ιδιαίτερης φροντίδας και μέριμνας.

Το ανακαινισμένο μουσείο

Ο αρχιμανδρίτης δεν έχει, ωστόσο, την επίβλεψη μόνο του ναού και του κωδωνοστασίου, αλλά όλου αυτού του τετραγώνου που συμπυκνώνει την ιστορία του Campo dei Greci: μας δείχνει, μάλιστα, χαρακτηριστικά το κατάλυμά του που βρίσκεται σε ένα διατηρητέο κτίριο αιώνων, «με τους τοπικούς φορείς να μου κάνουν διαρκώς ελέγχους μήπως προβώ σε κάποια παρέμβαση που θα θίγει το μνημείο», όπως μας λέει χαρακτηριστικά. Ολα αυτά τα χρόνια μετά την Αλωση, οπότε οι Ελληνες βρήκαν καταφύγιο σε αυτή την απάνεμη γειτονιά, μέχρι σήμερα, το ελληνικό αποτύπωμα παραμένει ζωντανό και ακμαίο: εκτός από περίοπτους ζωγράφους και λογίους η κοινότητα διέθετε ένα από τα πρώτα τυπογραφεία στην Ευρώπη, που τροφοδότησε τη σκλαβωμένη τότε Ελλάδα με σπουδαία έργα.

Πλάι, μάλιστα, στον ναό η κοινότητα ίδρυσε το Ελληνικό Φλαγγίνειο Σχολείο με χρηματοδότηση του σπουδαίου ευεργέτη Θεόδωρου Φλαγγίνη, το οποίο αποτέλεσε το πνευματικό κέντρο απανταχού του Ελληνισμού. Ολο αυτό το συγκρότημα συνιστά ένα ζωντανό κέντρο πολιτισμού που σήμερα στεγάζει, εκτός των άλλων, και το ανακαινισμένο Μουσείο Εικόνων του Ελληνικού Ινστιτούτου Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών σπουδών της Βενετίας. Μέχρι σήμερα, όποιος πάει στη Βενετία και επισκεφθεί αυτή τη γειτονιά, νιώθει τον παλμό του Ελληνισμού να παραμένει ζωντανός και να διακηρύσσει τα αιώνια σύμβολά του, που είναι η πίστη στην παιδεία και τη μόρφωση. Αυτή που τείνουμε σήμερα να ξεχνάμε και να αφήνουμε στη λήθη.
 

Παρασκευή 22 Μαΐου 2026

Ο κρυφός γελαστός Άγιος του Αιγάλεω και φίλος των λεπρών όσιος Ευμένιος ο νέος

 Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή για τη φωτογραφία.

Ο π. Ευμένιος γεννήθηκε το 1931 στην Εθιά Μονοφατσίου του νομού Ηρακλείου Κρήτης και ήταν το όγδοο παιδί μιας φτωχής & πιστής οικογένειας. Έγινε μοναχός σε ηλικία 17 χρονών, αγωνίστηκε για την καλλιέργεια της ψυχής του με αγάπη και προσευχή και δοκιμάστηκε σκληρά και από την ασθένεια της λέπρας, αλλά και αργότερα, ενώ ήταν ήδη ιερέας, από δαιμονική επιρροή, με την οποία βασανίστηκε ψυχοσωματικά και ελευθερώθηκε μετά από πολλές προσευχές, αγρυπνίες και εξορκισμούς σε μοναστήρια της Κρήτης, όπως στις μονές Κουδουμά και Παναγίας Καλυβιανής (δες παρακάτω).
Η λέπρα τον έφερε στο Νοσοκομείο Λοιμωδών στην Αγία Βαρβάρα Αθηνών. Εκεί θεραπεύτηκε αλλά, βλέποντας τον ανθρώπινο πόνο, αποφάσισε να παραμείνει στο Νοσοκομείο ως ιερέας, για να βοηθήσει όσο μπορούσε την ανακούφιση των συνανθρώπων του! Εκεί λοιπόν "θα αρχίσει το ποιμαντικό του έργο, που μπροστά του γονατίζουν οι έχοντες θεολογικά πτυχία και εκκλησιαστικά αξιώματα".
Η αγάπη του και ο ασκητικός του αγώνας έφεραν σ' αυτόν τη χάρη του Θεού και ο ταπεινός ιερέας (λειτουργούσε στο ναό των αγίων Αναργύρων Ιατρών Κοσμά & Δαμιανού, μέσα στο Λοιμωδών) έφτασε σε μεγάλο ύψος αγιότητας -το οποίο διατηρούσε κρυφό όσο μπορούσε- και αξιώθηκε να λάβει το προορατικό χάρισμα, να ζήσει υψηλά πνευματικά βιώματα και οράματα και να βοηθήσει πάρα πολλούς ανθρώπους κάθε κοινωνικής τάξης και μορφωτικού επιπέδου, όχι μόνο με τις συμβουλές και την προσευχή του αλλά και με την αγιασμένη παρουσία του.
Ο Γέροντας αγαπούσε όλο τον κόσμο, κάθε άνθρωπο προσωπικά, και ήταν ένας ιδιαίτερα γελαστός άγιος - το τρανταχτό γέλιο του ήταν ένα από τα χαρακτηριστικά του - όπως και πολλές φορές έβγαινε από το Ιερό, κατά τη λειτουργία, με τα γένια του βρεγμένα από δάκρυα, αφού προσευχόταν για όλους τους πονεμένους και δυστυχισμένους συνανθρώπους μας και είχε προφανώς και το χάρισμα των δακρύων.
Ο παππούλης μας γελούσε, γελούσε πολύ. Γελούσε με εμάς τους ανθρώπους και μας μετέδιδε τη χαρά του. Γελούσε με τους αγίους, με την Κυρία Θεοτόκο, με τους αγγέλους, και μας μετέδιδε πάλι τη χαρά των αγίων, της Κυρίας Θεοτόκου, των αγγέλων, γι’ αυτό, όταν πηγαίναμε εκεί, μπορεί να ήμαστε στενοχωρημένοι και κουρασμένοι ψυχικά ή σωματικά, αλλά φεύγαμε… πετώντας.
Ο π. Ευμένιος γελούσε πολλές φορές και κατά τη διάρκεια των ακολουθιών, μπορεί την ώρα που διάβαζε το ιερό ευαγγέλιο ή όταν εθυμίαζε την Κυρία Θεοτόκο στην «Τιμιωτέρα» [σημαντικό τροπάριο για την Παναγία, που ψάλλεται σε ειδικό σημείο της καθημερινής πρωινής ακολουθίας (όρθρου)] ή την ώρα των παρακλήσεων [παράκληση ή "παρακλητικός κανόνας" = μουσικό + ποιητικό έργο, που αποτελεί προσευχή προς την Παναγία ή προς έναν άγιο.
[...] «Όποιος τον πλησίαζε, έβλεπε έναν ιερέα, έναν καλόγερο, με έντονη χαρά στο πρόσωπό του. Αυτή η χαρά, πολλές φορές, εκφραζόταν με πολλά γέλια, που αναμιγνύονταν με τα λόγια του ή ξεχύνονταν από τις άκρες των κλειστών χειλιών του, όταν έμενε σιωπηλός. Το καταλάβαινες ότι ήταν γέλια ενός χαριτωμένου ανθρώπου [δηλ. ανθρώπου με θεία χάρη], μιας καρδιάς ξέχειλης από αληθινή, θεία γαλήνη και χαρά, που χυνόταν έξω και δρόσιζε, ξενίζοντας [παραξενεύοντας] τους άλλους.
Ήταν εμφανές ότι ο π. Ευμένιος προσπαθούσε να συγκρατηθεί από ταπείνωση, να μη φανεί αυτή η αγία ιδιαιτερότητα, μα δεν το κατάφερνε πάντοτε.
Όποτε τον επισκεπτόμουν έπαιρνα αυτό το δώρο, τη χαρά δηλαδή και τα «αλλιώτικα» γέλια του, που κυλούσαν ως την δική μου καρδιά. Όταν φορούσε την ιερατική του στολή και έβγαινε στην Ωραία Πύλη για το «Ειρήνη πάσι» ή θυμίαζε την Παναγία μας στο τέμπλο, το πρόσωπό του, συγκρινόμενα με τα απαστράπτοντα άμφια, έλαμπε περισσότερο. Ιδιαίτερα μπροστά στην Θεοτόκο, στην Τιμιωτέρα ή στους Χαιρετισμούς, την χαιρετούσε πραγματικά πλημμυρισμένος χαρά και γελούσε μόνος αυτός, σαν να του είπε η Θεοτόκος μιαν ευχάριστη είδηση. […]» (βλ. Σίμωνος μοναχού, π. Ευμένιος - Ο κρυφός άγιος της εποχής μας, Αθήνα 2010, 2η έκδ., σελ. 137-146).
Ο Γέροντας Πορφύριος έλεγε για τον Γέροντα Ευμένιο: «Να πηγαίνετε να παίρνετε την ευχή του Γέροντα Ευμένιου, γιατί είναι ο κρυμμένος Άγιος των ημερών μας. Σαν τον Γέροντα Ευμένιο βρίσκει κανείς κάθε διακόσια χρόνια».
Στο Νοσοκομείο Λοιμωδών ευτύχησε να γνωρίσει το λεπρό άγιο μοναχό Νικηφόρο, που, αν και τυφλός από την ασθένειά του, έγινε μεγάλος πνευματικός πατέρας των χριστιανών και δάσκαλος του Γέροντα Ευμένιου.
Τα δύο τελευταία χρόνια της ζωής του τα πέρασε στο Νοσοκομείο «Ευαγγελισμός» και την 23η Μαίου 1999 παρέδωσε το πνεύμα του στον Κύριο και τάφηκε, σύμφωνα με την επιθυμία του, στον τόπο που γεννήθηκε (στην Εθιά).
H προσευχή του Γέροντα ("Και εχάρη ο Θεός")
Η μυστική ζωή του αγίου Γέροντα (=οι προσωπικοί ασκητικοί αγώνες του) δεν είναι ευρύτερα γνωστή. Όμως έχει ιδιαίτερη σημασία η παρακάτω προσευχή του, που περιλαμβάνεται, μαζί με πολλά άλλα στοιχεία για τη ζωή του και μαρτυρίες πολλών ανθρώπων που τον γνώρισαν (και πολλές μαρτυρίες για τα αγιοπνευματικά [=θαυματουργικά] χαρίσματά του), στο εξαιρετικό βιβλίο του Σίμωνος Μοναχού π. Ευμένιος - Ο κρυφός άγιος της εποχής μας, σελ. 133-134 [για το βιβλίο, και αποσπάσματα, κλικ εδώ]. Διηγείται ο μητροπολίτης Μόρφου της Κύπρου Νεόφυτος.
«Ένα πολύ σημαντικό περιστατικό, που θυμούμαι από τον γέροντα Ευμένιο, είναι μία προσευχή του έκανε: "Κύριε Ιησού Χριστέ, θέλω να σώσεις όλους τους ανθρώπους".
"Κι εχάρη ο Θεός", μου έλεγε.
"Και μετά είπα: "Κύριε Ιησού Χριστέ, θέλω να σώσεις όλους τους καθολικούς. Και όλους τους προτεστάντες, Χριστέ μου, θέλω να σώσεις". Κι εχάρη ο Θεός.
"Θέλω να σώσεις και τους μουσουλμάνους και όσους ανήκουν σε όλες τις θρησκείες, και τους αθέους ακόμα θέλω να σώσεις". Κι εχάρη πολύ ο Θεός.
Και του είπα: "Χριστέ μου, θέλω να σώσεις όλους τους απ' αιώνες κεκοιμημένους από Αδάμ μέχρι τώρα". Κι εχάρη ο Θεός πολύ.
Και είπα: "Θεέ μου, θέλω να σώσεις και τον Ιούδα". Και στο τέλος είπα: "Θέλω να σώσεις και τον διάβολο". Κι ελυπήθη ο Θεός".
Του λέω: "Γιατί λυπήθηκε ο Θεός;". "Διότι θέλει ο Θεός και δεν θέλουν αυτοί" μου απάντησε, "δεν υπάρχει ίχνος καλής θελήσεως σωτηρίας στον διάβολο".
"Καλά" του είπα, "πώς κατάλαβες εσύ πότε ο Θεός χαιρόταν και πότε ελυπήθη;". Και μου λέει: "Άμα η καρδιά σου γίνει ένα με την καρδία του Χριστού, αισθάνεσαι αυτά που αισθάνεται".
Δηλαδή αντιλαμβάνεσαι τι εύρος είχεν η καρδία αυτού του ανθρώπου; Αυτό είναι από τα πιο δυνατά που έχω ακούσει και δεν το έχω ακούσει από κανέναν άλλον. Κι αυτό το καταλάβαινε από την ένταση της Χάριτος. Ανάλογα με τον βαθμό της Χάριτος αντιλαμβανόταν την λύπη ή την χαρά Του, σ' αυτό που ο ίδιος έλεγε ή έκανε».
[Χάρις: η αγαθή ενέργεια του Θεού, που εκπέμπεται σε όλα τα πλάσματα και που ανάλογα με το βαθμό, που ο άνθρωπος ανοίγεται σ' αυτήν (=την επιθυμεί και γίνεται κατάλληλος για να μπει μέσα του, καλλιεργώντας την ταπεινή αγάπη), σώζεται και γίνεται άγιος. Κατά τους αγίους Πατέρες, η Χάρις είναι "άκτιστη", δηλ. αδημιούργητη: εκπέμπεται απευθείας από το Θεό, δεν είναι δημιούργημά Του - κι έτσι, όποιος ανοίγεται και μπαίνει μέσα του η θεία Χάρις, έχει μέσα του τον Ίδιο το Θεό αυτοπροσώπως και όχι ένα δημιούργημα, ενώνεται δηλαδή με το Θεό (θέωση). ].
Η μάχη με τον εχθρό (διάβολο)
Επειδή πολλοί αναγνώστες θα θέλουν κάτι παραπάνω για το θέμα, ας αναφέρουμε επιγραμματικά λίγες πληροφορίες, προερχόμενες από το βιβλίο του π. Σίμωνα, σελ. 60-65.
Το χτύπημα του εχθρού ήρθε όταν, μετά από σειρά δαιμονικών οραμάτων με άγρια θηρία, ο Γέροντας (νέος & άπειρος ιερέας ακόμη, αν και πιστός, γεμάτος αγάπη & αγωνιστής της προσευχής) έπαψε να έχει ενοχλήσεις και ένιωσε ότι "νίκησε το διάβολο" και τον γελοιοποίησε. Η στιγμή εκείνη ήταν μια εγωιστική πτώση σε παγίδα και ο εχθρός τον χτύπησε καθώς κατέβαινε τη σκάλα του Λοιμωδών, αρχικά στο πρόσωπο και στη συνέχεια στην ψυχή.
Για την περίοδο εκείνη ο Γέροντας είχε πει: "Ήταν ο καιρός που τα δάκρυά μου έκαιγαν το πρόσωπό μου. Ζεματιστά δάκρυα". Η ταλαιπωρία του έπαψε όχι με τη βοήθεια της ψυχιατρικής, αλλά μετά από νηστείες, αγρυπνίες και πολλές επισκέψεις, με τη συντροφιά πιστών φίλων και χωριανών, στα μοναστήρια της Κρήτης. Στην Παναγία του Κουδουμά, κατά τον άγιο Γέροντα, δόθηκε η τελική νίκη κατά του εχθρού, μια νίκη της Παναγίας για χάρη του.
Σημειωτέον ότι η μονή Κουδουμά (νότια νομού Ηρακλείου) είναι μία από τις πιο σημαντικές ορθόδοξες μονές της Κρήτης και πολλοί άγιοι έχουν αναδειχθεί εκεί, όπως οι άγιοι Παρθένιος και Ευμένιος (κοιμήθηκαν αρχές του 20ού αιώνα), Ιωακείμ ο Νάνος, Γεννάδιος ο μετέπειτα ασκητής της Ακουμιανής Γιαλιάς (νομού Ρεθύμνης) κ.λ.π. [για Γεννάδιο και Ιωακείμ δες σχετικό βιβλίο].
Ένα ποίημα αφιερωμένο στο όσιο Γέροντα Ευμένιο Σαριδάκη
Δεν θυμάμαι την ακριβή ημερομηνία.
Με τους αριθμούς άλλωστε δεν τα πάω καλά.
Έχουν πολύ λογική και με κουράζουν.
Μα εκείνο που σίγουρα θυμάμαι
είναι ότι σαν ήρθε το μακάριο λείψανο στο νησί μας
μετά από διήμερο προσκύνημα στην πρωτεύουσα,
ανέβηκα στο χωριό να δω έναν Άγιο.
Δεν είναι δα και τόσο συχνό το φαινόμενο!!!
Όταν πλησίασα κοντά του,
μια λάμψη που έκαιγε κάθε δισταγμό και λογοκρατούσα συνήθεια
φάνηκε ηχηρά στο πρόσωπό του.
Όχι !!!! Δε την έβλεπα μονάχα εγώ.
Ήταν πολλοί εκεί με αναμμένα τα κεριά
και πληγωμένη την καρδιά.
Έλαμπε!!!!!!
Μα η λάμψη αυτή δεν είχε κάτι από αυτή εδώ την κτίση.
Δεν ήταν φως σε δικό μας ουρανό.
Μήτε μορφή από εκείνες που στολίζουν τους τοίχους του χώρου και του χρόνου μας.
Δεν ήταν κορνίζα, για να ξυπνάει την λήθη και την μοναξιά του χωρισμένου.
Ήταν φως εκ φωτός. Λάμψη λαμπρής κοσμημένης.
Μα πιο πολύ από όλα, εκείνο που σταμάτησε της λογικής τους ήχους,
σώπασε και ηρέμησε,
εσώτερες φωνές των απειθών λογισμών μου,
…τα πόδια τα κουρασμένα του Αγίου.
Ήταν ζεστά και μαλακά σαν την καρδιά του,
κι όμως είχαν περάσει τρεις μέρες που είχε κοιμηθεί !!!
π. Λίβυος
 Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή για τη φωτογραφία.
27 έτη συμπληρώνονται στις 23 Μαΐου 2026, από την κοίμηση του Αγίου Ευμενίου
Στις 23 Μαΐου του 1999 την Κυριακή των Αγίων 318 Θεοφόρων Πατέρων της εν Νικαία Α' Οικουμενικής Συνόδου, στις 4:10 μ.μ. εκοιμήθη o Άγιος Ευμένιος, σε ηλικία 68 ετών. Ας σημειωθεί ότι ο Άγιος Ευμένιος ανήκε στην Μητρόπολη Νικαίας και είναι άξιον θαυμασμού το ότι εφάνη ωσάν να ήλθαν οι Άγιοι προστάτες της Μητροπολιτικής του περιφερείας να παραλάβουν το εκλεκτό και υπερευλογημένο τέκνο τους, κατά την ημέρα της εορτής τους. Η εξόδιος Ακολουθία εψάλη στον Ιερό Ναό των Αγίων Αναργύρων τον οποίον διηκόνησε η αγιότητά του με περίσσια αυταπάρνηση και αγάπη. Ο ενταφιασμός του έγινε την επομένη ημέρα στην ιδιαιτέρα του πατρίδα, την Κρήτη στο χωριό Εθιά του Νομού Ηρακλείου.