Πέμπτη 24 Οκτωβρίου 2024

Κανένας δὲν ἀγαπάει πραγματικά ἐκεῖνον ποὺ φοβᾶται.


Ἀριστοτέλης

2 σχόλια:

ἐμπεσῶν εἰς λάκκον τις είπε...

... ἔτσι διατυπωμένο, (προϕανῶς λόγῳ τῆς ἀπόδοσης στὴν "νέα"... τὴν ϕτωχούλα μας τὴν γλῶσσα)

δὲν σᾶς ϕαντάζει διϕορούμενο...;


δηλαδή,
τί νὰ μᾶς λέει ἅραγε ... ὁ ποιητής...

πὼς...

δὲν ἀγαπᾶμε τοὺς ϕοβισμένους...;

ἤ δὲν αγαπᾶμε... αὐτὸν ποὺ ϕοβόμαστε...

...

Νεκτάριος είπε...

Νομίζω το δεύτερο, αυτόν που μας προκαλεί φόβο, που μας θέλει φοβισμένους. Απ' την άλλη κρατάμε άφοβα τον φόβο Θεού, τον αναγκαίο για να κρατάει μακριά τους άλλους.