Απαγγελία: Δ .Καταλειφός - Μουσική: Βαγγέλης Παπαθανασίου Από την ταινία: "Καβάφης" του Γιάννη Σμαραγδή, 1996 Στην κινηματογραφική απαγγελία δεν αναφέρονται οι στίχοι:
"Καὶ τί φρικτὴ ἡ μέρα ποῦ ἐνδίδεις (ἡ μέρα ποῦ ἀφέθηκες κ' ἐνδίδεις), καὶ φεύγεις ὁδοιπόρος γιὰ τὰ Σοῦσα, καὶ πιαίνεις στὸν μονάρχην Ἀρταξέρξη ποῦ εὐνοϊκὰ σὲ βάζει στὴν αὐλή του, καὶ σὲ προσφέρει σατραπεῖες, καὶ τέτοια. Καὶ σὺ τὰ δέχεσαι μὲ ἀπελπισία αὐτὰ τὰ πράγματα ποῦ δὲν τὰ θέλεις."