Πέμπτη 25 Δεκεμβρίου 2025

«Ουρανός η φάτνη, κι από τον ουρανό παραπάνω αφού τον ουρανών τον βασιλιά δέχτηκε εντός της»

 Μπορεί να είναι εικόνα κείμενο που λέει "ΠΑΛΑΤΙΝΗ ΠΑΛΑΤΙΝΗΑΝΘΟΛΟΓΙΑ ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ Είς τήν Χριστού γέννησιν "Ούρανός ή φάτνη, καί ούρανού έπλετο μείζων. ούνεκεν όνπερ έδεκτο άναξ πέλεν ούρανιώνων". (Παλατ. Ανθολ, 1.40) 0"

ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
▪️ ἔπλετο = αόρ. του πέλομαι, βλ. πέλω
▪️ πέλεν = αόρ. του ρ. πέλω = «είμαι, βρίσκομαι»
▪️ οὕνεκεν = επειδή
▪️ ἔδεκτο = αόρ. του ρ. δέχομαι
▪️ ἄναξ = βασιλιάς

Labels:

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Εγγραφή σε: Σχόλια ανάρτησης (Atom)