Τελεί τα μυστήρια στη δημοτική!
Μερικοί σύγχρονοι έχουν έλλειμμα ορθοδόξου θεολογίας και εκφράζουν μια
θεολογία, η οποία έχει επηρεασθή από τον παπικό σχολαστικισμό και τον
προτεσταντικό ηθικισμό, γι' αυτό και αυτοσχεδιάζουν αυθαίρετα μέσα στην
Εκκλησία.
Όταν δε άσχετοι δημοσιογράφοι λιβανίζουν παπάδες , πότε τον Θερμό , πότε τον Φάρο ,
τώρα το Καριώτογλου, κάτι δεν πάει καλά…
Ηταν καθηγητής στο Νυχτερινό των Εξαρχείων. Σήμερα είναι ο πατήρ Αλέξανδρος, ιερέας στον Αγιο Νικόλαο Ραγκαβά. Ο θεολόγος που αποφάσισε να γίνει παπάς στα 66 του χρόνια, διαβάζει το Ευαγγέλιο μεταφρασμένο στη δημοτική καθηλώνοντας το ποίμνιό του.
Πριν από λίγες ημέρες κατά τη διάρκεια ενός γάμου που τέλεσε στα ριζά της Ακρόπολης, ένα πέπλο κατάνυξης είχε απλωθεί στην ατμόσφαιρα. Τόσο που ένα ζευγάρι στο τέλος του μυστηρίου τον πλησίασε ρωτώντας τον αν μπορεί να τους ξαναπαντρέψει με αυτόν τον τρόπο… Ο Αλέξανδρος Καριώτογλου είναι ένας ανατρεπτικός παπάς φτιαγμένος από τα αυθεντικά υλικά της πίστης.
Όταν δε άσχετοι δημοσιογράφοι λιβανίζουν παπάδες , πότε τον Θερμό , πότε τον Φάρο ,
τώρα το Καριώτογλου, κάτι δεν πάει καλά…
Ηταν καθηγητής στο Νυχτερινό των Εξαρχείων. Σήμερα είναι ο πατήρ Αλέξανδρος, ιερέας στον Αγιο Νικόλαο Ραγκαβά. Ο θεολόγος που αποφάσισε να γίνει παπάς στα 66 του χρόνια, διαβάζει το Ευαγγέλιο μεταφρασμένο στη δημοτική καθηλώνοντας το ποίμνιό του.
Πριν από λίγες ημέρες κατά τη διάρκεια ενός γάμου που τέλεσε στα ριζά της Ακρόπολης, ένα πέπλο κατάνυξης είχε απλωθεί στην ατμόσφαιρα. Τόσο που ένα ζευγάρι στο τέλος του μυστηρίου τον πλησίασε ρωτώντας τον αν μπορεί να τους ξαναπαντρέψει με αυτόν τον τρόπο… Ο Αλέξανδρος Καριώτογλου είναι ένας ανατρεπτικός παπάς φτιαγμένος από τα αυθεντικά υλικά της πίστης.
«Χειροτονήθηκα στον Αγιο Νικόλαο Ραγκαβά αλλά τα πρώτα δύο χρόνια ήμουν στον
Αγιο Νικόλαο απέναντι από το Πολεμικό Μουσείο. Εκεί έκανα τη Θεία Λειτουργία
στη δημοτική και χαίρονταν ο κόσμος, μέχρι που μία μέρα, του Αγίου Νικολάου που
γιόρταζε ο ναός, με πλησίασε κάποιος κύριος μεγάλης ηλικίας - αργότερα έμαθα
ότι ήταν πρώην βουλευτής - και μου είπε «πρέπει να ξέρετε πάτερ ότι ο χώρος της
Νομικής και ο χώρος της Εκκλησίας θα σώσουν την ελληνική γλώσσα». Τότε εγώ του
απάντησα: «Πρέπει να ξέρετε ότι η Εκκλησία δεν σώζει γλώσσες, σώζει ψυχές».
Στη συνέχεια εκείνος έγραψε ένα θυμωμένο γράμμα στον αρχιεπίσκοπο, έγινε μια
συνάντηση και επειδή υπήρξαν αυτές οι αντιδράσεις αποφάσισα να σεβαστώ την
γνώμη κάποιων. Πλέον δεν κάνω τη Θεία Λειτουργία μεταφρασμένη, όμως κάνω στη
δημοτική τα μυστήρια - τους γάμους και τις βαπτίσεις. Επίσης, διαβάζω στο
αρχαίο κείμενο τον Απόστολο Παύλο και επειδή είναι δύσκολο κείμενο με νομικούς
όρους κάποιο παιδί της εκκλησίας το διαβάζει και μεταφρασμένο στη νέα ελληνική.
Ο κόσμος παρακολουθεί με κατάνυξη. Δεν κουνιέται καρφίτσα», λέει στα «ΝΕΑ».
«Το κάνω γιατί αυτή είναι η πίστη, έτσι είναι το σωστό. Οι σύγχρονοι ιερείς δεν
πρέπει να κωφεύουμε σε αυτό που θέλει ο κόσμος και ο κόσμος θέλει να
καταλαβαίνει για να συμμετέχει. Την ώρα εκείνη επικρατεί απόλυτη ησυχία».
Από καθηγητής... κληρικός
Είναι από τους κληρικούς που δεν φοβούνται να πάνε κόντρα στην κατεστημένη νοοτροπία. Ενας πνευματικός άνθρωπος που αποφάσισε να αφιερώσει τη ζωή του στον Θεό αμισθί μετά από 37 χρόνια εμπειρίας στις σχολικές τάξεις. Είχε δουλέψει επί έντεκα έτη σε μερικά από τα πιο γνωστά ιδιωτικά εκπαιδευτήρια της χώρας, στου Μωραΐτη, στου Δούκα, στην Ελληνογερμανική Σχολή, στο Αρσάκειο, μέχρι που μεταπήδησε στη δημόσια εκπαίδευση, στη Σχολή Χιλ, στο Βαρβάκειο, στο Πειραματικό της Σκουφά και αλλού. Δίδαξε επί οκτώ χρόνια στο Παιδαγωγικό Τμήμα του Πανεπιστημίου της Θεσσαλίας και για μια τριετία υπηρέτησε ως καθηγητής στη Θεολογική Σχολή του Σίδνεϊ στην Αυστραλία.
«Οταν επέστρεψα από την Αυστραλία το 2005, στις συζητήσεις που είχα για το πού θα πρέπει να τοποθετηθώ, ζήτησα να με στείλουν στο χειρότερο σχολείο που υπήρχε στην Αθήνα. Με έστειλαν στο Νυχτερινό των Εξαρχείων, όπου το 95% των μαθητών ήταν ξένοι. Ηταν μεγάλη η χαρά μου να είμαι ανάμεσα σε αυτά τα παιδιά, οι περισσότεροι ήταν Αλβανοί. Η Αυστραλία είναι μια πολυπολιτισμική κοινωνία και είχα διδαχθεί πολλά για αυτές τις περιπτώσεις. Και στο 52ο σχολείο του Κολωνού, όπου υπηρέτησα, υπήρχαν πολλοί ξένοι μαθητές και είχα μάθει το καλημέρα σε όλες τις γλώσσες. Μετά την προσευχή το έλεγα στα αγγλικά, στα ρουμάνικα, στα αραβικά και χαίρονταν τα παιδιά. Εγώ τους έλεγα ότι σέβομαι απόλυτα την πίστη του καθενός. Είχα δυο μαθήτριες από τη Συρία που φορούσαν μαντίλα. Στην Α' λυκείου έκανα πάντοτε ένα μάθημα στο οποίο έφερναν τα παιδιά προζύμι, αλάτι, νερό και ζυμώναμε πρόσφορο. Το έπαιρναν στα σπίτια τους, το έψηναν και το πηγαίναμε στην εκκλησία να το λειτουργήσουμε. Τότε ρώτησα τα δυο κορίτσια: «Θα θέλατε να συμμετάσχετε; Θα φτιάξουμε το Σώμα του Χριστού». «Ναι κύριε», μου απάντησαν. Και ήρθαν και στην εκκλησία. Από τη στιγμή που σέβεσαι τον άλλο, θα σε σέβεται κι εκείνος. Ετσι πέρασα όλα τα χρόνια στα σχολεία».
Μαθήµατα ζωής
Δεν είναι τυχαίο ότι όλο και περισσότεροι άνθρωποι δίνουν το «παρών» στην ενορία του Αγίου Νικολάου Ραγκαβά. «Είναι πολλοί εκείνοι που θέλουν να προσφέρουν, νιώθουν όλοι ένα σώμα. Παίρνω μαθήματα μέσα από αυτή τη διαδικασία», λέει ο πατήρ Αλέξανδρος. «Στα Εξάρχεια όπου μένω με σταμάτησε ένας ναρκομανής στο δρόμο και μου ζήτησε χρήματα. Του έδωσα κι έπειτα τράβηξα το χέρι του και το φίλησα. Εκείνος ταράχτηκε. Μου λέει, εσείς μου φιλάτε το χέρι; Του λέω ναι, γιατί είσαι η εικόνα του Θεού και φιλάω στο χέρι σου την εικόνα του Θεού την οποία έχεις μουντζουρώσει. Εβαλε το κεφάλι κάτω και έφυγε. Ενας άλλος, άστεγος, μου ζήτησε κάτι για να φάει. Του έδωσα δύο κέρματα των δύο ευρώ που είχα στην τσέπη και κείνος μου είπε: «Θα πάρω το ένα, για να δώσεις το δεύτερο σε κάποιον άλλον». Αυτά είναι μαθήματα ζωής. Και αυτή είναι και η αποστολή μας ως Εκκλησία, όλα τα άλλα, οι απαγορεύσεις, το κάνε κείνο, μην κάνεις το άλλο, δεν είναι», λέει ο ιερέας.
Η ενορία του είναι μία από τις λίγες της χώρας που διατηρούν λογαριασμό στο facebook ο οποίος ανανεώνεται διαρκώς. Μέσω αυτού μπορεί κάποιος να ενημερωθεί για τις πλούσιες δραστηριότητές της. Εκδηλώσεις και συζητήσεις με καλεσμένους, βραδινή λειτουργία τα Χριστούγεννα και μετά κέρασμα γλυκού, φαγητό και γλέντι για όλους τους πιστούς στην αυλή της εκκλησίας πριν την έναρξη των νηστειών.
«Δεν ήταν εύκολη απόφαση να χειροτονηθώ», λέει ο ίδιος. «Η ιεροσύνη υπήρχε στο μυαλό μου από τα παιδικά μου χρόνια και η οικογένειά μου ήταν κοντά στην Εκκλησία. Ωστόσο αυτό που με εμπόδιζε τόσα χρόνια ήταν ότι δεν ήθελα να είμαι καθηγητής και κληρικός μαζί. Οπότε την απόφαση την έλαβα όταν πήρα σύνταξη. Ηθελα να προσφέρω στην Εκκλησία. Μου είπαν ότι θα είμαι άμισθος, όμως αυτό δεν με ενδιέφερε. Η γυναίκα μου ήθελε, δεν είχε κανένα πρόβλημα. Ζήτησα τη γνώμη και των τεσσάρων παιδιών μου και πήρα το ΟΚ. Μάλιστα η δεύτερη κόρη μου, η οποία εργάζεται στο Λονδίνο ως ψυχολόγος, μου έστειλε ένα γράμμα πολύ συγκινητικό. Και τελείωνε λέγοντάς μου "να μην έχεις σχέση μόνο με διανοούμενους αλλά με τους απλούς ανθρώπους" ενώ ο ένας από τους δύο γιους μου μετά τη χειροτονία μού έστειλε ένα μέιλ όπου έγραφε: "Δεν έγινες χθες παπάς, για μένα εσύ ήσουν παπάς…". Αυτό είναι η μεγαλύτερη ικανοποίησή μου».
Πηγή: in.gr
Η άποψη δε ότι "δεν πρέπει να κωφεύουμε σε αυτό που θέλει ο κόσμος" δεν είναι σωστή.
Η γνώμη του κόσμου συνήθως αντιστρατεύεται την γνώμη του Θεού. Ο ίδιος ο Κύριος είπε "Θαρσείτε, εγώ νενίκηκα τον κόσμον"
Επίσης ,μπορεί αυτή η μεθοδολογία να «σώζει» ψυχές, μπορεί να θέλγει ορισμένους πιστούς, αλλά δεν παύει να είναι αταξία και όχι μόνο. Καμιά φορά η ανθρώπινη αυταρέσκεια και η καινοτομία οδηγεί ορισμένους κληρικούς κυρίως με εκκοσμικευμένο φρόνημα να ακολουθούν ακραίες μεθόδους όχι μόνο στην εκκλησιαστική γλώσσα αλλά και στον πυρήνα της θειας λατρείας την ίδια την θεία λειτουργία. Αιώνες τώρα ψυχές σώζονται η Εκκλησία δοξάζεται με αυτό το γλωσσικό ιδίωμα, ίσως περίμενε τον εν λόγο νεοφανή κληρικό για να εφαρμόσει ως συμπλήρωμα την Φαρμακίδιο τακτική για να σωθούν επί τέλους οι πιστοί άνθρωποι.
Και δυστυχώς η διοίκηση της Εκκλησίας "πέρα βρέχει" .
Για όσους ενδιαφέρονται να εντρυφήσουν
σε αυτήν την προβληματική αν πρέπει να μεταφραστούν
τα λειτουργικά κείμενα διαβάστε εδώ
και εδώ
6 σχόλια:
Λοιπόν, επειδή είναι μικρός ο κόσμος, σας λέω το εξής : Στον Άγιο Νικόλαο Πτωχοκομειου στην οδό Πλουταρχου, όπου λειτουργουσε ο (φίλομουσουλμανος...) Καρυωτογλου, τον πλησίασε και μια γνωστή μου κυρία, διαβασμένη φιλόλογος, και διαμαρτυρηθηκε για τη δημοτική. Και αυτός της είπε τα ίδια, δηλαδή "η Εκκλησία δεν σώζει γλώσσες, σώζει ψυχές". Και εκείνη του ανταπάντησε ετοιμολογα: Δηλαδή όλους αυτούς τους έχεις σώσει τώρα; Και ο Παπα Καρυωτογλου το βούλωσε.... Αυτό δεν μας το λέει όμως.
Όπως και δεν λέει ότι η γυναίκα του δεν πρόλαβε να γίνει παπαδιά (ο Θεός να την κάνει..) και βγήκε και μιλούσε κατά του ράσου. Ενός έτους "πρεσβυτερα".
Η ίδια ομαδουλα με Θερμό, Φάρο και δεν συμμαζεύεται...
Καλησπερα και καλο 2018 . Λοιπον τα θρασσος καποιων χομπιστων κληρικων που αφου υπηρετησαν επι μισθω στο δημοσιο δεκαετιες ολοκληρες μια συγκεκριμενη αριστεριστικου τυπου ιδεοληψια ειπαν μετα την συνταξιοδοτηση τους ( και το εφ απαξ ) εν ειδει επεισοδιου που ελεγε και ο Ροιδης να κανουν και τον παπα αφιλοκερδως , και βεβαια να κανουν και εισοδισμο στον κληρο . Περαν λοιπον του απαραδεκτου να μην καταλαβαινει ενας παπας και μαλιστα θεολογος οτι την ωρα των ακολουθιων οι αυτοσχεδιασμοι ειναι απαραδεκτοι μας ειπε και κατι φρικαλεο που δειχνει τον ψυχισμο των επαγγελμαστιων αριστεριστων δημοσιων υπαλληλων και στην περιπτωση του και ερασιτεχνη παπα .Μας ειπε λοιπον οτι εδωσε σε εναν αστεγο 4 ευρω και συμπληρωσε με αυταρεσκεια οτι αυτη ειναι η αποστολη της εκκλησιας . Δηλαδη μπρε παπαΚαρυωτογλου η αποστολη της εκκλησιας ειναι να χειροτονει εναν συνταξιουχο του δημοσιου που λογω της ειδικοτητας του , καθηγητης θεολογιας αρα θρησκευτικων , δεκαετιες ολοκληρες τα εξυνε κυριολεκτικα μισθοδοτουμενος και μετα παιρνοντας και ενα εφ απαξ εβαλε και ενα ρασο και δεινει και σε εναν αστεγο και λεφτα που φτανουν μονο για δυο σπαστους φραπεδες απο το περιπτερο . Σου λεει ο παπαΚαρυωτογλου ο ελαιων φτωχο δανειζει Θεο αλλα επειδη αν δωσεις πολλα δανεικα μπορει να μην τα παρεις πισω , αντε μπρε αστεγε παρε χαρισμα και οχι δανεικα 4 ευρω να πιεις στην υγεια του προοδευτικου τμηματος του κληρου δυο περιπτερισιες μπυρες . Και το λεει κιολας . Τουλαχιστον οι Φαρισαιοι την εποχη του Χριστου αποδεκατουσαν εστω και τον ανυθο . Δεν περιφανευονταν οτι δωσαν λεφτα σε εναν μπατιρη τοσα οσο να πιει σε ενα καπηλειο ενα ποτηρι κρασι . Το οτι πολλοι θα γινουν αστεγοι λογω ΕΝΦΙΑ και ασφυκτικης λιτοτητας ισα για να μη θιγουν τα προνομια της καστας του Καρυωτογλου αυτο δεν περνα απο το μυαλο του παπαΚαρυωτογλου . Αρκει να ειναι στην σωστη μερια του γκισε σε αυτους που δεινουν τα μακαρονια και στο τσακιρ κεφι και 4 ευρω . Εν κατακλειδει . Ε ρε βρεγμενη σανιδα που χρειαζεται να πεσει στα κακεκτυπα των Φαρισαιων και Σαδδουκαιων . ΑΜ
Υπάρχει καμμία αμφιβολία για τά καραμπινάτα κόμπλεξ και την επιδειξιομανία αυτού του ανθρώπου που είναι και κληρικός ; Είναι διάφανα ! Με μία μετάφραση εξασφάλισε την σωτηρία των πιστών που είδαν αστεράκια ακούγοντας την μετάφραση , ίσως ανέβηκαν μέ μιάς την κλίμακα των αρετών και έφτασαν στο επιστέγασμα πασών των αρετών , την αγάπη , έδωσε και ελεημοσύνη δύο ευρώ και το διατυμπανίζει ! Ποιοί άνθρωποι είναι αυτοί που ζήτησαν μετάφραση , εμείς δέν είδαμε καμμία κοινότητα , καμμία οργάνωση , κανένα σύλλογο , κανέναν άνθρωπο μεμονωμένο ή συλλογικά οργανωμένο που να ζήτησε μετάφραση των εκκλησιαστικών κειμένων Κανένα κοινωνικό αίτημα περί τούτου Ανύπαρκτο ! Αντίθετα υπάρχουν φωνές όπως αυτές που αποκαλύπτονται που δέν τις λέει ο σεβαστός πατήρ , αλλά και δημόσιες από κοινωνικούς φορείς , από ανθρώπους απλούς ,αλλά και πνευματικούς και καλλιτέχνες που καθιστούν αδήριτη την ανάγκη της εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας σέ όλες τις μορφές της Σίγουρα σεβαστέ πάτερ, κανά δυό ψώνια της προσκολλήσεως σας είπαν κανά δυό κολακευτικά λόγια και το πήρατε στά σοβαρά οτι κάτι το σπουδαίο κάνετε που αξίζει και να το δημοσιοποιήσετε
Είπε ο παπά Αλέξανδρος : "Η εκκλησία δέν σώζει γλώσσες, σώζει ψυχές". (Βλέπε σύνδεσμο στό τέλος)
Σχόλιο
Η εφημερίδα "Τά Νέα" θεώρησε σημαντικό, αυτό που είπε ο νεωτεριστής παπάς. Τόσο μυαλό έχει ο δημοσιογράφος.
Δηλαδή, ο παπούλης είναι μία ψυχή χωρίς φωνή καί χωρίς λόγο. Άρα, θά σωθεί ως άφωνος καί ως άλογος ψυχή.
Καί παρακάτω, λέει πάλι : "από τή στιγμή πού σέβεσαι τόν άλλο, θά σέ σεβαστεί κι αυτός".
Σχόλιο
Νά ανοίξει τήν Καινή Διαθήκη καί νά διαβάσει τί συνέβη μέ τούς τρείς πειρασμούς, που δέχθηκε ο Κύριος από τόν διάβολο. Άν δέν θυμάται, στόν δεύτερο πειρασμό ο διάβολος επικαλέστηκε τήν Παλαιά Διαθήκη καί τού είπε να πηδήξει κάτω από τό "πτερύγιον τού ναού". "Δέν θά πάθεις τίποτα", τού είπε, "είναι γραμμένο, θά σέ προστατέψουν οι άγγελοι".
Η απάντηση που δόθηκε στόν διάβολο, ήταν κι αυτή μέσα από τήν Π. Διαθήκη : "γέγραπται, ουκ εκπειράσεις Κύριον τόν Θεόν σου".
Στόν τρίτο πειρασμό τού ζήτησε νά τόν προσκηνύσει "καί πάντα σοι δώσω", βασιλείας τού κόσμου καί τήν δόξαν αυτών.
Η απάντηση ήταν "ύπαγε οπίσω μου, σατανά. γέγραπται γάρ, Κύριον τόν Θεόν σου προσκηνύσεις καί αυτώ μόνω λατρεύσεις".
Από αυτά καί άλλα, άς μάς πεί ο παπαλέξανδρος, άν βλέπει πουθενά να σεβάστηκε ο Κύριος τόν διάβολο.
Μέ αυτές τίς βλακείες κι ένα σωρό άλλες, δημοσιογραφικές τό πλείστον, έχουν αποκουτιάνει τόν κόσμο οι σχολές τού προτεστάντη Χίλ καί τά παρακλάδια της.
«Ἀδελφοί, στήκετε, καὶ κρατεῖτε τὰς παραδόσεις ἃς ἐδιδάχθητε εἴτε διὰ λόγου εἴτε δι’ ἐπιστολῆς ἡμῶν» (Β΄ Θεσσαλ. β΄ 15) Ἀπόστολος Παῦλος
Δασκαλεμένος οικουμενιστής φαίνεται ο παπούλης ! " ο Χριστός δέν σώζει γλώσσες , σώζει ψυχές " , παραλλαγή του " ο Χριστός δέν ήρθε νά σώσει τους Ελληνες , αλλά τον άνθρωπο " Η ίδια πατέντα της σχολής των μεταπατεριστών Ασ'το παπούλη κανέναν δέν εντυπωσιάζεις Μας τά ξαναείπαν .....
Δημοσίευση σχολίου