Πέμπτη, 15 Ιουνίου 2017

Στο Εκκλησάκι το μικρό..



Στίχοι -Μουσική Γερόντισσα Θεονύμφη μοναχή Αλεξοπούλου
Ψάλλει με τις αδελφές μοναχές


Στο εκκλησάκι το μικρό (In the small chapel)
σήμανε το καμπαναριό (marked the belfry)
όλες εκει να μαζευτούν (all there to gather)
νύμφες Χριστού για να ντυθούν (to be dressed as Christ's nymphs)
και μ'αγιο φως να στολιστούν (and be adorned with holy light)

Χτύπα καμπάνα δυνατά (Hit bell loudly)
χτύπα ακόμα μια φορά (hit once more)
για μια ψυχή που λαχταρά (for a soul that longs)
μ'αγγέλους να βρει τη χαρα (to find joy with angels)

Εκεί θα ψάλλουνε ωδες (There they will chant odes)
χάρες γεμάτες οι ψυχές (grace-filled souls)
και στον νυμφίο τους Χριστό (and to the bridegroom Christ)
θυμίαμα ευωδιαστό (fragrant incense)
θα στείλουνε στον ουρανό (they will ship in the sky)

Χτύπα καμπάνα δυνατά... (Hit bell loudly..)

Στεφάνια όλες να φορουν (Wreaths all of them to wear)
απ'το νυμφίο τους Χριστό (from their bridegroom Christ)
μες τους χιτώνες τους λευκους (into their white tunics)
θα λαμπουνε στον ουρανο (they will shine in the sky)
στο θρόνο δίπλα στο Χριστό (by Christ's throne)

Δεν υπάρχουν σχόλια: