Η επιστροφή του Σογιούζ

Στην παγωµένη στέπα του Βόρειου Καζαχστάν, µε ισχυρούς ανέµους και πυκνό χιόνι, η ρωσική άκατος Σογιούζ προσγειώθηκε χθες µεταφέροντας πίσω στη Γη έναν αµερικανό αστροναύτη και δύο ρώσους κοσµοναύτες. Επειτα από πέντε µήνες στον διεθνή διαστηµικό σταθµό και οι τρεις τους είναι «υγιείς και βρίσκονται σε πολύ καλή ψυχολογική κατάσταση», κατά την επίσηµη ανακοίνωση του ρωσικού κέντρου ελέγχου. Και πώς να µην είναι, αφού η προσγείωση, η οποία φέτος πραγµατοποιήθηκε µε ένα νέο ψηφιακό σύστηµα πλοήγησης, έληξε αισίως. Λίγο ο καιρός τούς τα χάλασε και έτσι ακυρώθηκε η καθιερωµένη τελετή καλωσορίσµατος. Αυτό ωστόσο µάλλον δεν απασχολεί και πολύ τα µέλη του πληρώµατος, καθώς σύντοµα θα επιστρέψουν στους φυσιολογικούς τους ρυθµούς. Την επιστροφή τους στα πάτρια εδάφη, όπως φαίνεται στη φωτογραφία, αναλαµβάνει ελικόπτερο ρωσικής διαστηµικής εταιρείας.