Του Αγίου Ισαάκ του Σύρου
"Nα συναναστρέφεσαι με τους ταπεινούς, και θα μάθεις τους τρόπους τους. Γιατί, αφού η θωριά τους είναι ωφέλιμη στην ψυχή, πόσο περισσότερο η διδασκαλία που βγαίνει από το στόμα τους;
Aγάπησε τους φτωχούς, για να ελεηθείς κι εσύ.
Mην πας κοντά στους φιλόνεικους, για να μη βγης από τη γαλήνη σου.
Aγάπησε τους αμαρτωλούς, και μίσησε τα έργα τους, και μην τους καταφρονήσεις για τα ελαττώματά τους, μήπως κι εσύ πέσεις στα ίδια.
Nα θυμάσαι πως είσαι καμωμένος από χώμα, όπως όλοι οι άνθρωποι, και κάνε καλό σ' όλους.
Σαν συναπαντήσεις κάποιον, τίμησέ τον περισσότερο από την αξία του.
Φίλησε τα χέρια και τα πόδια του, και βάσταξέ τα με πολλή τιμή, και βάλε τα απάνω στα μάτια σου.
Kαι σαν χωριστεί από σένα, πες γι' αυτόν κάθε καλόν λόγο.
Γιατί μ' αυτόν τον τρόπο τον τραβάς στο καλό, και σπέρνεις σ' αυτόν σπόρο καλόν, κι' απ' αυτή τη συνήθεια που συνηθίζεις τον εαυτό σου, τυπώνεται μέσα σου σφραγίδα αγαθή, και θ' αποχτήσεις πολλή ταπείνωση.
Σημάδι της αγάπης είναι η ταπείνωση, που γεννιέται από συνείδηση αγαθή".
Μετάφραση:Φώτης Κόντογλου
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου