Γιάννης Τσαρούχης: Σπουδή για το μήνα Μάιο, 1967
ακρυλικό σε χαρτί 39,5 Χ 30,5
Ίδρυμα Γιάννη Τσαρούχη
Τα λιβάδια του Μάη
Άλλοι θυμούνται τους ψεύτικους κήπους
του έρωτα και τις μέρες που αγάπησαν
ή νόμισαν ότι αγαπάνε, και άλλοι, τα βιβλία
που διάβαζαν παιδιά και σημάδεψαν
τη ζωή τους για πάντα, που ποτέ πια
δε μπόρεσαν να καταλάβουν πώς είναι ο κόσμος.
Και όλοι παρηγορούνται με αυτό τον τρόπο
κι ακόμη ενθουσιάζονται όταν νιώθουν
ότι η μνήμη μπορεί να καλουπωθεί
κατά βούληση και να δώσει αυτό που δεν έδωσαν
ο έρωτας, οι κήποι και τα βιβλία.
Εγώ θυμάμαι τα πράγματα που δεν έκανα:
τα λιβάδια του Μάη πάνω απ' όλα.
Julio Martínez Mesanza
Μετ. Μαριάννα Τζανάκη
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου