Παρασκευή 20 Νοεμβρίου 2009

Διεθνές Συμπόσιο για τον Καβάφη σε Κάιρο και Αλεξάνδρεια


«H επίδραση του Καβάφη στις ευρωπαϊκές και μεσογειακές λογοτεχνίες» είναι το θέμα του Διεθνούς Συμποσίου Καβάφη που θα πραγματοποιηθεί στο Κάιρο και στην Αλεξάνδρεια (9 και 10 Δεκεμβρίου αντίστοιχα). Στη διάρκεια του συμποσίου θα τιμηθούν έλληνες και αιγύπτιοι λογοτέχνες και μεταφραστές, ενώ θα δοθεί μια μεγάλη συναυλία στην Οπερα του Καΐρου με σολίστ τον πιανίστα Δημήτρη Σγούρο . Το συμπόσιο για τον Καβάφη διοργανώνουν το Παράρτημα Αλεξάνδρειας του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού, η Ελληνική Πρεσβεία στην Αίγυπτο, το Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο Καΐρου, οι ελληνικές κοινότητες Καΐρου και Αλεξάνδρειας και οι Αχμαντ Ετμάν, ελληνιστής, καθηγητής του Πανεπιστημίου Καΐρου, Ιμπραχίμ ελ Μοάλεμ, διευθυντής του Εθνικού Κέντρου Μετάφρασης, Μοχάμεντ Σαλμάουι , πρόεδρος της Ενωσης Αιγύπτιων Συγγραφέων, και Σαλάχ Φαντλ, ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Καΐρου. Στο συνέδριο στην Αλεξανδρινή Βιβλιοθήκη μεταξύ άλλων θα παρουσιαστούν θέματα όπως «Ο Καβάφης στη Ρωσία. Νέα δεδομένα» ( Σόνια Ιλίνσκαγια, ομότιμη καθηγήτρια Πανεπιστημίου Ιωαννίνων), «Ο Καβάφης στην Ιταλία» ( Μαρία Πάολα Μινούτσι, καθηγήτρια Πανεπιστημίου Ρώμης), «Η μετάφραση του Καβάφη στα αραβικά» ( Σαμουήλ Μπισάρα, μεταφραστής), «Ο Καβάφης στην ισπανική λογοτεχνία» ( Βικέντιος Γκονζάλεθ Φερνάντεζ, αναπληρωτής καθηγητής Πανεπιστημίου Μάλαγας) κ.ά.

Δεν υπάρχουν σχόλια: