Η Παναγιά να μας λυπηθεί...

 

Προσπάθησα να βρω πιο δυνατές λέξεις από το "άγος", τη "ντροπή" και την "κατάντια", για να προσεγγίσω εννοιολογικά εικόνες σαν κι αυτές με τον πατριάρχη Βαρθολομαίο ή τον μητροπολίτη Σικάγου Ναθαναήλ. Βρήκα κάποιες λέξεις πράγματι, πιο σκληρές και σπάνιες, αλλά και πάλι ανίσχυρες. Και συνέχισα να ψάχνω. Εν τέλει όμως εγκατέλειψα την προσπάθεια. Γιατί ακόμη και η ελληνική γλώσσα (στον βαθμό τουλάχιστον που την κατέχω) μάλλον δεν έχει τελικά την κατάλληλη λέξη για να περιγράψει επαρκώς όλη αυτή τη βλασφημία κι όλο ετούτο το απερίγραπτο όνειδος. 

 Νεκτάριος Δαπέργολας